Prefixo de Verão / Baianidade Nagô

Prefacio del Verano / Baianidad Nagô

Prefixo de Verão / Baianidade Nagô

Aê, aê, aê, aêAê, aê, aê, aê
Êh, êh, êh, ehÊh, êh, êh, eh
Ôh, ô, ô, ô, ô, ô, ô, ô, ôÔh, ô, ô, ô, ô, ô, ô, ô, ô

Cuando lleguesQuando você chegar
Cuando lleguesQuando você chegar
Cuando lleguesQuando você chegar
En una nueva estaciónNuma nova estação
Te espero en el veranoTe espero no verão

Salve SalvadorSalve Salvador
Que golpea, me rompeQue bate, me quebra
Todo por amorTudo por amor
Soy del PelôEu sou do Pelô
El negro es razaO negro é raça
Fruto del amorÉ fruto do amor

Salve SalvadorSalve Salvador
Que golpea, me rompeQue bate, me quebra
Todo por amorTudo por amor
Soy del PelôEu sou do Pelô

Aê, aê, aê, aêAê, aê, aê, aê
Êh, êh, êh, ehÊh, êh, êh, eh
Ôh, ô, ô, ô, ô, ô, ô, ô, ôÔh, ô, ô, ô, ô, ô, ô, ô, ô

Êo êo, laiaÊo êo, laia
Êo êo, laiaÊo êo, laia
Êo êoÊo êo

Ya llegó el veranoJá pintou verão
Calor en el corazónCalor no coração
La fiesta va a comenzarA festa vai começar
Salvador se agitaSalvador se agita
En una sola alegríaNuma só alegria
Eternos Dodô y OsmarEternos Dodô e Osmar

En la avenida SieteNa avenida Sete
De la paz soy TieteDa paz eu sou Tiete
En la Barra el faro brillandoNa Barra o farol a brilhar
Carnaval en BahíaCarnaval na Bahia
Octava maravillaOitava maravilha
Nunca te dejaré, mi amorNunca irei te deixar, meu amor

VoyEu vou
Detrás del trío eléctrico voyAtrás do trio elétrico vou
Bailando al ritmo negro del agogóDançar ao negro toque do agogô
Disfrutando mi baianidad nagôCurtindo minha baianidade nagô

QuisieraEu queria
Que esta fantasía fuera eternaQue essa fantasia fosse eterna
Quién sabe algún díaQuem sabe um dia
La paz vence la guerraA paz vence a guerra
Y vivir será solo celebrarE viver será só festejar

Êo êo, laiaÊo êo, laia
Êo êo, laiaÊo êo, laia
Êo êoÊo êo