Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 599

ARREPIO (part. Tom Kray)

Claudia Leitte

Letra

Significado

SHIVER (feat. Tom Kray)

ARREPIO (part. Tom Kray)

Everyone asks, I'm gratefulTodo mundo pede, eu tô agradecendo
Everyone looking for what I already haveTodo mundo procurando o que eu já tenho
You were winning my days, changing the routineVocê foi ganhando meus dias, mudando a rotina
Putting a pinch of longingBotando uma pitada de saudade
Being distant like this is crueltyFicar distante assim é maldade

I want to find youEu quero te encontrar
By my side, or notDo meu lado, ou não
I feel you so close to meEu te sinto tão perto de mim
Connection is like thisConexão é assim

Uh, uh-uh, uh-uh, uh-uhUh, uh-uh, uh-uh, uh-uh
Shivering, makes it accelerate, wellSe arrepiar, faz acelerar, bem
You can jump inPode se jogar
Uh, uh-uh, uh-uh, uh-uhUh, uh-uh, uh-uh, uh-uh
Shivering, makes it accelerate, comeSe arrepiar, faz acelerar, vem
It's because it's not just another oneÉ porque não é mais um

Everyone asks, I'm gratefulTodo mundo pede, eu tô agradecendo
Everyone looking for what I already haveTodo mundo procurando o que eu já tenho
You were winning my days, changing the routineVocê foi ganhando meus dias, mudando a rotina
Putting a pinch of longingBotando uma pitada de saudade
Being distant like this is crueltyFicar distante assim é maldade

I want to find youEu quero te encontrar
By my side, or notDo meu lado, ou não
I feel you so close to meEu te sinto tão perto de mim
Connection, connection is like this, ClaudinhaConexão, conexão é assim, Claudinha

Uh, uh-uh, uh-uh, uh-uhUh, uh-uh, uh-uh, uh-uh
Shivering, makes it accelerate, wellSe arrepiar, faz acelerar, bem
You can jump inPode se jogar
Uh, uh-uh, uh-uh, uh-uhUh, uh-uh, uh-uh, uh-uh
Shivering, makes it accelerate, comeSe arrepiar, faz acelerar, vem
It's because it's not just another oneÉ porque não é mais um

What's up?E aí?
Love is lived in the presentO amor se vive no presente
Indeed, what a giftInclusive, que presente
Pay attention to the details, which are not just detailsSe atente aos detalhes, que não são só detalhes
There are sincere gestures, discreet looks, open smilesHá gestos sinceros, olhares discretos, sorrisos abertos
There are people so closeTem gente tão perto
Jump in without fearSe joga sem medo
Love happens in the snap of fingersO amor acontece num estalar de dedos
Is it poetry? GeniusÉ poesia? Genial

Escrita por: Arthur Ramos / Daniel Ferreira / Gabriela Gavi / Jenni Mosello / Thauã Fernandes. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Claudia Leitte y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección