Magalenha / Locomotion Batucada (pot-pourri)

Magalenha / Locomotion Batucada (popurrí)

Magalenha / Locomotion Batucada (pot-pourri)

Ven, magalenha rojãoVem, magalenha rojão
Trae la leña para el fogónTraz a lenha pro fogão
Ven a armarVem fazer armação
Hoy es un día soleadoHoje é um dia de sol
Alegría de amorAlegria de xodó
Es disfrutar el veranoÉ curtir o verão

Tchê, tchê, tchê, tcherê, tchêTchê, tchê, tchê, tcherê, tchê
Tchê, tchê, tchê, tcherê, tchêTchê, tchê, tchê, tcherê, tchê
Tchê, tchê, tchê, tcherê, tchêTchê, tchê, tchê, tcherê, tchê
Tchê, tchê, tchê, tcherê, tchêTchê, tchê, tchê, tcherê, tchê

Ven, magalenha rojãoVem, magalenha rojão
Trae la leña para el fogónTraz a lenha pro fogão
Ven a armarVem fazer armação
Hoy es un día soleadoHoje é um dia de sol
Alegría de amorAlegria de xodó
Es disfrutar el veranoÉ curtir o verão

Tchê, tchê, tchê, tcherê, tchêTchê, tchê, tchê, tcherê, tchê

Calango Lango del calango de la morenitaCalango Lango do calango da pretinha
Estoy cantando esta canción para que recuerdesTô cantando essa modinha pra senhora se lembrar
Aquella época en la que vivía en el campoDaquele tempo que eu vivia lá na roça
Con una hija en la barriga y otra hija que criarCom uma filha na barriga e outra filha prá criar

Africana de Alemania, Negalora del PelôAfricana da Alemanha, Negalora do Pelô
Nací en São Gonçalo, Bahía me crióNasci em São Gonçalo, a Bahia me criou
Hago funk, bailo samba, en mi canto hay axéFaço funk, danço samba, no meu canto tem axé
Así que, presta atención a esta rima que te diré qué pasaEntão, se liga nessa rima que eu vou te dizer qual é
La vida está cambiando y en este círculo voy a cantarA vida tá mudando e nessa roda eu vou cantar
Mi fe revitalizandoMinha fé revitalizando
El sol salió, el mundo se acabóO sol nasceu, o mundo acabou
Y Recife sigue bailandoE Recife continua dançando

Clavar mi bandera en tu corazónTo stick my flag into your heart
No es tan difícil de hacerIs not so hard to do
Conquistaré todos tus territoriosI'll conquer all your territories
Estaré por todas partes de tiI'll be all over you
Mi primer golpe será tan fuerteMy first strike will be so strong
Que te causará shock y asombroIt will cause you shock and awe
Te mostraré todos mis poderesI'll show you all my powers
Estarás rogándome por másYou'll be begging me for more

Porque es viernes por la nocheCause It's friday night
Y estoy lista para pelearAnd I'm ready to fight
Es viernes por la nocheIt's friday night
Y estoy lista como una loca mamáAnd I am ready as a crazy mama
Es viernes por la nocheIt's friday night
Y estoy lista para pelearAnd I'm ready to fight
Y en la pista de baileAnd on the dance floor

Locomotion batucadaLocomotion batucada
LocomotionLocomotion
BatucadaBatucada

Lucha, hay que lucharLucha, hay que luchar
Lucha, hay que lucharLucha, hay que luchar
La lucha buenaLa lucha buena

Locomotion batucadaLocomotion batucada
LocomotionLocomotion
BatucadaBatucada
Locomotion, locomotion, babyLocomotion, locomotion, baby
BatucadaBatucada
Locomotion, locomotionLocomotion, locomotion
BatucadaBatucada