Whisky a Go-Go

Whisky a Go-Go

Whisky a Go-Go

Fue en una fiesta con hielo y Cuba libreFoi numa festa gelo e Cuba libre
Y en el tocadiscos whisky a go-goE na vitrola whisky a go-go
A media luz, al son de Johnny RiversÀ meia-luz, ao som de Johnny Rivers
En aquel tiempo en que soñasteNaquele tempo em que você sonhou
Sentí en la piel tu energíaSenti na pele a sua energia
Cuando tomé suavemente tu manoQuando peguei de leve a sua mão
La noche entera pasa en un segundoA noite inteira passa num segundo
El tiempo vuela más que la canciónO tempo voa mais do que a canção
Casi al final de la fiestaQuase no fim da festa
Un beso, entonces te rendisteUm beijo, então você se rendeu
En mi fantasíaNa minha fantasia
El mundo era tú y yoO mundo era você e eu

Yo preguntaba: ¿Quieres bailar?Eu perguntava: Do you wanna dance?
Y te abrazaba: ¿Quieres bailar?E te abraçava: Do you wanna dance?
Recordarte, un sueño más no hace dañoLembrar você, um sonho a mais não faz mal