A Distância

A Distancia

A Distância

Te pido que seas fuertePeço que você seja forte
La distancia solo hará que nuestro amor crezcaA distância só fará o nosso amor crescer
Y cuando la lágrima caigaE quando a lágrima cair
Recuerda que mi corazón te perteneceLembre que meu coração pertence a você
Tampoco es fácil para míTambém não é fácil pra mim
Cada vez que te alejas de aquíToda vez que você parte pra longe daqui

Pero nunca olvides que una parte de mí baja por esa sierraMas nunca se esqueça de que um pedaço meu desce aquela serra
Y como la luna encuentra el mar, te volveré a encontrarE como a lua encontra o mar, irei te reencontrar

Te pido que seas fuertePeço que você seja forte
Esta prueba solo tiende a acercarnosEssa provação só tende a nos aproximar
Y cuando no esté allíE quando eu não estiver aí
Recuerda que estaré contigo siempre que sueñesLembre que estarei contigo sempre que sonhar
El amor a veces es asíO amor às vezes é assim
Pero la distancia ya no puede separarnos másMas a distância já não pode mais nos separar

Y nunca olvides que una parte de mí baja por esa sierraE nunca se esqueça de que um pedaço meu desce aquela serra
Y como la luna encuentra el mar, te volveré a encontrarE como a lua encontra o mar, irei te reencontrar
Y como la luna encuentra el mar, te volveré a encontrarE como a lua encontra o mar, irei te reencontrar