Traducción generada automáticamente
Mamma Mia (feat. Harmonika)
Claudinho Brasil
Mamma Mia (feat. Harmonika)
Mamma Mia (feat. Harmonika)
Ist das das echte Leben?Is this the real life?
Ist das nur Fantasie?Is this just fantasy?
Gefangen in einem ErdrutschCaught in a landslide
Kein Entkommen aus der RealitätNo escape from reality
Öffne deine AugenOpen your eyes
Sieh zu den Himmel und erkenneLook up to the skies and see
Ich bin nur ein armer JungeI'm just a poor boy
Ich brauche kein MitleidI need no sympathy
Denn ich komme leicht, gehe leichtBecause I'm easy come, easy go
Ein bisschen hoch, ein bisschen tiefLittle high, little low
Egal, wie der Wind wehtAny way the wind blows
Ist mir eigentlich egalDoesn't really matter to me
EgalTo me
Oh, Baby!Oh, baby!
Kannst du das nicht mit mir machen, Baby!Can't do this to me, baby!
Ich muss hier rausJust gotta get out
Ich muss einfach hier verschwinden!Just gotta get right outta here!
Mamma mia! Mamma mia!Mamma mia! Mamma mia!
Mamma!Mamma!
Ich sehe eine kleine Silhouette von einem MannI see a little silhouetto of a man
Scaramouche! Scaramouche!Scaramouche! Scaramouche!
Wirst du den Fandango tanzen?Will you do the fandango?
Blitz und DonnerThunderbolt and lightning
Sehr, sehr beängstigend für mich!Very, very frightening me!
Galileo! Galileo!Galileo! Galileo!
Galileo! Galileo!Galileo! Galileo!
Galileo, Figaro!Galileo, Figaro!
Wundervoll!Magnifico!
Ich bin nur ein armer Junge und keiner liebt michI'm just a poor boy and nobody loves me
Er ist nur ein armer Junge aus einer armen FamilieHe's just a poor boy from a poor family
Verschone ihm sein Leben, von diesem UngeheuerSpare him his life, from this monstrosity
Komme leicht, gehe leichtEasy come, easy go
Wirst du mich gehen lassen?Will you let me go?
Bismillah!Bismillah!
Nein, wir werden dich nicht gehen lassen!No, we will not let you go!
(Lass ihn gehen!)(Let him go!)
Bismillah!Bismillah!
Wir werden dich nicht gehen lassen!We will not let you go!
(Lass ihn gehen!)(Let him go!)
Bismillah!Bismillah!
Wir werden dich nicht gehen lassen!We will not let you go!
(Lass mich gehen!)(Let me go!)
Werde dich nicht gehen lassen!Will not let you go!
(Lass mich gehen!)(Let me go!)
Nie, nie werde ich dich gehen lassen!Never, never let you go!
Nie, nie, niemals werde ich dich gehen lassen!Never, never, never let me go!
Nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein!No, no, no, no, no, no, no!
Oh, Mamma mia, Mamma miaOh, mamma mia, mamma mia
Denkst du, du kannst mich steinigen und mir ins Auge spucken?So you think you can stone me and spit in my eye?
Denkst du, du kannst mich lieben und mich sterben lassen?So you think you can love me and leave me to die?
Oh, Baby!Oh, baby!
Kannst du das nicht mit mir machen, Baby!Can't do this to me, baby!
Ich muss hier rausJust gotta get out
Ich muss einfach hier verschwinden!Just gotta get right outta here!
Ich muss hier rausJust gotta get out
Ich muss einfach hier verschwinden!Just gotta get right outta here!
Mamma mia! Mamma mia!Mamma mia! Mamma mia!



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Claudinho Brasil y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: