O Dom de Wilson Das Neves

El Don de Wilson Das Neves

O Dom de Wilson Das Neves

En el corazón de mi samba, tu nombre es sagradoNo axé do meu samba, seu nome é sagrado
En la fe, en el mensaje, en el sonido del tamborNa fé, no recado, no som do tambor
Tupy canta fuerte: ¡Qué suerte!Tupy canta forte: Ô sorte!
Wilson das Neves ha llegadoWilson das Neves chegou

En un mosaico de recuerdosNum mosaico de lembranças
Desde niño, el chico se metió en problemasDesde criança o menino aprontou
Guiado por las hojas de OssaimGuiado pelas folhas de Ossaim
En las aguas de Oxum fue bautizadoNas águas da Oxum se batizou
Ora iê iê, oh madre míaOra iê iê o minha mãe
El don del arte irradiaO dom da arte irradia
En el pan de cada día, la melodíaNo ganha pão a melodia
Del tambor a la bateríaDo atabaque a bateria

Dobla el rum Ogã, que el pillo ha llegadoDobre o rum Ogã, que o malandro chegou
En la gracia del samba, el genio inmortalNa ginga do samba o gênio imortal
De azul y blanco, el talento musicalDe azul e branco o talento musical
Marcando el ritmo de nuestro carnavalRitmando o nosso carnaval

Cantante, compositor, baterista consagradoCantor, compositor, baterista consagrado
Guiado por Bituca, aprendióLevado por bituca aprendeu
Recordando a la jazz band, la nostalgia golpeóLembrando a jazz band a saudade bateu
Carioca, rojinegro, imperianoCarioca, rubro negro, imperiano
El bisabuelo encantadoO bisavô encantado
Conquistó el mundo y hoy vieneGanhou o mundo e hoje vem
A recibir nuestras felicitacionesReceber os nossos parabéns!