Traducción generada automáticamente
1, 2, 3 de Oliveira Quatro
Claudio Agá
1, 2, 3 de Oliveira Quatro
O nome dele é
Assim foi registrado
Um, Dois, Três de Oliveira Quatro
Ninguém sabe bem ao certo
Como o pai deu essa graça
Talvez por ser analfabeto
Ou tava cheio de cachaça
Na infância pobre
Nada que incomode
Mas depois vai ser
Um cidadão
Trabalhador
Quem sabe até
Virar doutor
Sempre lutou com fé
A vida foi difícil
No sertão, um sacrifício
Capinava lá na roça
Toda noite ia estudar
E tudo sempre a mesma bosta
Nem tinha tempo pra sonhar
Mas teve uma chance
Na cidade grande
E hoje tem que ver
O cidadão
Venceu na vida
Tem casa própria
Família linda
É de cabeça em pé
Que vive e trabalha
Mas ainda tem aquele trauma
A carteira de trabalho
O CPF e o RG
Carregam o nome engraçado
Que sempre tenta esconder
Quando se apresenta
Outro nome inventa
Pra não parecer
Um cidadão
Que não é sério
Um Zé-ninguém
Pé-de-chinelo
Se uma pessoa quer
E o nome é esquisito
Pode, sim, mudar seu registro
Ele então vai à Justiça
E tira novos documentos
Exceto o de motorista
Que vai vencer só em dezembro
Tá feliz da vida
Com mais autoestima
Já pode dizer
Sou cidadão
Homem decente
E agora tem
Nome de gente
Sempre achou José
Um nome tão bonito
E o escolheu como o de batismo
Só amigos mais chegados
Sabem desse seu segredo
Alguns às vezes tiram sarro
E fazem o 4 com os dedos
Ele sofre muito
Fere o seu orgulho
Dá pra entender
O cidadão
De onde veio
A sua história
Merece respeito
Os filhos e a mulher
Dizem que depois disso
Ele dá muito mais sorrisos
Nunca mais teve problema
Em mostrar sua identidade
Até chegar o dia triste
Pararam ele numa Blitz
Ordem do Sargento
Mostra os documentos!
E ele foi dizer
Sou cidadão
Não vou mostrar
Porra nenhuma!
Sabe cumé que é
Polícia perde a linha
Se alguém vem dando respostinha
Ainda mais se a criatura
É preto, pobre e tá num Fusca
Vão lá pra trás da viatura
E o pau comeu naquela dura
José pede ajuda
Foge pela Dutra
Pra quê foi correr?
O cidadão
Foi fuzilado
Não só um tiro
Um, dois, três, quatro
1, 2, 3 de Oliveira Quatro
El nombre de él es
Así fue registrado
Uno, Dos, Tres de Oliveira Cuatro
Nadie sabe bien seguro
Cómo el padre le dio ese nombre
Quizás por ser analfabeto
O estar borracho hasta el nombre
En la infancia pobre
Nada que moleste
Pero luego será
Un ciudadano
Trabajador
Quién sabe incluso
Convertirse en doctor
Siempre luchó con fe
La vida fue difícil
En el sertón, un sacrificio
Desmalezaba en el campo
Cada noche iba a estudiar
Y todo siempre igual
Ni siquiera tenía tiempo para soñar
Pero tuvo una oportunidad
En la gran ciudad
Y hoy tiene que ver
El ciudadano
Triunfó en la vida
Tiene casa propia
Familia hermosa
Es con la cabeza en alto
Que vive y trabaja
Pero aún tiene ese trauma
La cédula de identidad
El número de identificación tributaria y el registro general
Llevan el nombre gracioso
Que siempre intenta ocultar
Cuando se presenta
Inventa otro nombre
Para no parecer
Un ciudadano
Que no es serio
Un don nadie
Si una persona quiere
Y el nombre es extraño
Puede, sí, cambiar su registro
Entonces va a la Justicia
Y saca nuevos documentos
Excepto el de conductor
Que vencerá solo en diciembre
Está feliz de la vida
Con más autoestima
Ya puede decir
Soy ciudadano
Hombre decente
Y ahora tiene
Nombre de persona
Siempre encontró a José
Un nombre tan bonito
Y lo eligió como su nombre de bautismo
Solo amigos más cercanos
Saben de este secreto suyo
Algunos a veces se burlan
Y hacen el 4 con los dedos
Él sufre mucho
Daña su orgullo
Se puede entender
El ciudadano
De dónde viene
Su historia
Merece respeto
Los hijos y la mujer
Dicen que después de esto
Él sonríe mucho más
Nunca más tuvo problemas
En mostrar su identidad
Hasta que llegó el día triste
Lo detuvieron en un control policial
Orden del Sargento
¡Muestra los documentos!
Y él dijo
Soy ciudadano
No voy a mostrar
Nada de mierda!
Sabes cómo es
La policía pierde la paciencia
Si alguien responde con insolencia
Aún más si la persona
Es negra, pobre y está en un Fusca
Van detrás de la patrulla
Y la cosa se puso fea en ese interrogatorio
José pide ayuda
Huye por la Dutra
¿Para qué correr?
El ciudadano
Fue fusilado
No solo un disparo
Uno, dos, tres, cuatro
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Claudio Agá y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: