Porcelana

Porcelana

Porcelana

Cada roce en tu cuerpoCada toque no seu corpo
Una respuestaUma resposta
Cada atajo elegidoCada atalho escolhido
Un nuevo caminoUm novo caminho
Dime en qué dirección no te gustaMe diz em qual direção você não gosta
Que dirija mi deseoQue eu conduza meu desejo
Que ofrezca mi cariñoQue eu ofereça o meu carinho

Sentimiento tan jovenSentimento que é tão moço
No se desvaneceNão desbota
En cada beso escondidoEm cada beijo escondido
RemolinosRedemoinhos
Envíame esas fotos que publicasMe manda aquelas fotos que você posta
Que te toque como arpegioQue eu te toco feito arpejo
De un poeta al cavaquinhoDe um poeta ao cavaquinho

Sí, bebemos de este pozoSim, bebemos neste poço
Es nuestra hostiaÉ nossa hóstia
Un secreto atrevidoUm segredo atrevido
Que adivinoQue adivinho
Me traes tu corazónMe traz seu coração
Pero no me lo muestrasMas não me mostra
Soy esclavo de lo que veoEu sou escravo do que vejo
Con la cabeza revueltaCom a cabeça em desalinho

Entre nosotros no hay disgustoEntre nós não há desgosto
No me importaNão me importa
Somos pañuelos empapadosSomos lenços embebidos
En el mismo vinoNo mesmo vinho
Arráncame la soledad que es tan nuestraMe arranca a solidão que é tão nossa
Te alejas; yo celebroVocê se afasta; eu festejo
Te resistes; yo soloVocê avessa; eu sozinho