Tanta Coisa

Tantas Cosas

Tanta Coisa

Tantas cosas por decirTanta coisa pra dizer
Y no fueron dichasE não foi dita
Tanto tiempo para el silencioTanto tempo pro silêncio
Y la gente gritaE a gente grita

¿Por qué la gente habla todoPorque a gente fala tudo
Solo en la puerta de salida?Só na porta de saída?
¿Será el fin, de verdad?Será o fim, de verdade?
¿O nuestro adiós es mentira?Ou nosso adeus é de mentira?

Tantas cosas por hacerTanta coisa pra fazer
Y no fueron hechasE não foi feita
Tanto tiempo para cambiarTanto tempo pra mudar
Y la gente aceptaE a gente aceita

¿Por qué todo se vuelve oscuroPorque tudo fica escuro
Cuando nos desconectamos?Quando a gente se desliga?
¿Es para siempre esta añoranza?É pra sempre essa saudade?
¿O es un dolor que cicatriza?Ou é dor que cicatriza?

No digas que sí, ni digas que noNão diz que sim, nem diz que não
Mejor asíMelhor assim
Sin direcciónSem direção
Cosas del corazónCoisas do coração
No tienen respuesta por definiciónNão têm resposta por definição

No digas que sí, ni digas que noNão diz que sim, nem diz que não
Mejor asíMelhor assim
Sin direcciónSem direção
Cosas del corazónCoisas do coração
No tienen respuesta por definiciónNão têm resposta por definição

Tantas cosas por aprenderTanta coisa pra aprender
Y no fueron dadasE não foi dada
Tanto tiempo para intercambiarTanto tempo pra trocar
Y la gente nadaE a gente nada

¿Por qué somos así, sordosPorque somos assim, surdos
Cuando la vida nos avisa?Quando a vida nos avisa?
¿Será el fin de este viaje?Será o fim dessa viagem?
¿O es el punto de partida?Ou é ponto de partida?

Tantas cosas por desearTanta coisa pra querer
Y no fueron lejosE não foi longe
Tanto tiempo para mostrarTanto tempo pra mostrar
Y la gente escondeE a gente esconde

¿Por qué perdemos el rumboPorque a gente perde o rumo
Cuando el letrero nos dice: ¡Siga!?Quando a placa nos diz: Siga!?
¿Será un rito de paso?Será rito de passagem?
¿O es realmente una despedida?Ou é mesmo despedida?

No digas que sí, ni digas que noNão diz que sim, nem diz que não
Mejor asíMelhor assim
Sin direcciónSem direção
Cosas del corazónCoisas do coração
No tienen respuesta por definiciónNão têm resposta por definição

No digas que sí, ni digas que noNão diz que sim, nem diz que não
Mejor asíMelhor assim
Sin direcciónSem direção
Cosas del corazónCoisas do coração
No tienen respuesta por definiciónNão têm resposta por definição