Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 183

Tua Graça (part. Mano P Dofk)

Claudio Back

Letra

Tu Gracia (parte. Mano P Dofk)

Tua Graça (part. Mano P Dofk)

[Cláudio Black][Cláudio Black]
Efesios capítulo 5 versículo 14: Por eso es que fue dichoEfésios capítulo 5 versículo 14: Por isso é que foi dito
Despierta oh tú que duermesDesperta oh tu que dormes
Levántate de entre los muertos y Cristo resplandecerá sobre TiLevanta-te dentre os mortos e Cristo resplendecerá sobre Ti
Es hora de despertarÉ hora de despertar
Es hora de que despiertes, la palabra duele pero liberaÉ hora de você acordar a palavra dói mas liberta
El mundo camina hacia el abismoO mundo caminha pro abismo
Sin siquiera intentar despertar de este profundo sueñoSem ao menos tentar acordar desse sono profundo
Mira cuánta facilidad el verdadero lazoVeja aí quanta facilidade o verdadeiro laço
Camina hacia el submundo, drogas, mujeres, bebidasCaminha ao submundo, droga, mulheres, bebidas
Dinero fácil que a cada momento se lleva una vidaDinheiro fácil toda hora leva uma vida
Me pregunto por qué no pararEu me pergunto porque não parar
Si la fuerza la tiene cada uno, Dios capacitaSe a força cada um tem Deus capacita
Y por la fe puedo verE pela fé eu posso enxergar
Cambios de historias, también la del planetaMudanças de histórias também a do planeta
Que se sumerge en el lodo cayendo como un cometaQue mergulha na lama caindo tipo um cometa
Hombres de alto coeficiente intelectual tomados por la ambiciónHomens de qi alto tomados pela ambição
Utilizan medios podridos para controlar los corazonesUtiliza meios podres pra controlar os corações
Las personas se ciegan por su comodidadPessoas se cegam pelo seu comodismo
Se aferran a la religión y no ven a CristoSe prendem a religião e não enxergam a Cristo
No ven los hechos más allá de su narizNão enxerga os fatos além do seu nariz
Caminan en círculos soñando con ser felicesCaminham em círculos sonhando em ser feliz
Olvidan su esencia, el egoísmo toma lugarEsquece sua essência o egoísmo toma lugar
De aquel que debía ser el centro descendió a la cruz para rescatarnosDaquele que era pra ser o centro desceu a cruz para nos resgatar
Conocen de nombre pero no en la intimidadConhece de nome mas não na intimidade
¿Realmente conocerían a Jesucristo de verdad? (¿Será?)Será mesmo que conhecesse Jesus Cristo de verdade? (Será?)
Buscan en la palabra confirmación de egoBuscam na palavra confirmação de ego
El amor ya no existe, su deseo es lo que predicanO amor já não mais existe o seu querer é o que pregam
Ya no logro entender, mano, el día a díaJá não consigo entender mano o dia a dia
La gente pide por paz en medio de la hipocresíaO povo pede por paz em meio à hipocrisia
Niños de 12 años armados es normalGarotos de 12 anos armados é normal
Niñas de 13 años embarazadas es naturalMeninas de 13 anos grávidas é natural
Padre que abusa de la hijaPai que abusa da filha
Madre que mata a su hijoMãe que mata o seu filho
La gente vive en guerra, atrapados en sus martirios (en sus martirios)O povo vive em guerra presos em seus martírios (em seus martírios)
A veces me siento como un grano de arena en este pedazo de tierraÀs vezes me sinto um grão de areia nesse pedaço de terra
Olvidan que vinieron del polvo y regresarán a élEsquece que vieram do pó e retornaram para ela
Se pierden en las bebidas y llevan un montónSe perdem nas bebidas e levam um montão
Caminan sin retorno en la oscuridadCaminham sem volta na escuridão
La neblina cubre la soledadA neblina encobre a solidão

Dios mira por esta nación (mira por esta nación)Deus olhe por essa nação (olhe por essa nação)
Derrama lluvia de transformación (derrama tu lluvia)Derrame chuva de transformação (derrama tua chuva)
Solo el Señor (solo el Señor Jesús) tiene todo el poder (tiene todo el poder)Somente o Senhor (somente o Senhor Jesus) tem todo poder (tem todo poder)
Dios escucha nuestra oración (escucha nuestra oración)Deus escuta aí a nossa oração (escuta nossa oração)
Toma a este pueblo en tus manosToma esse povo em tuas mãos
Solo por tu gracia (solo por tu gracia) podemos vencer (podemos vencer)Só pela tua graça (só pela tua graça) podemos vencer (podemos vencer)

[Mano P Dofk][Mano P Dofk]
Miro a mi alrededor y no logro entenderOlho dm minha volta não consigo entender
Jóvenes corren hacia la muerte sin saber qué es vivirJovens correm pra mortem sem saber o que é viver
Correcto, incorrecto, para ellos da igualCerto, errado pra eles tanto faz
Cambian cada día a Cristo por BarrabásTrocam todo dia Cristo por Barrabas
El infierno no da tregua y está a toda marchaO inferno não dá trégua e estão a todo vapor
Iniquidades se levantan para pow pow en el amorIniquidades se levantam para pow pow no amor
Es triste, lo sé, sangre y destrucciónÉ triste eu sei sangue e destruição
Palestina, Israel, Libia, AfganistánPalestina, Israel, Líbia, Afeganistão
Oro negro que despierta codicia y avariciaOuro negro que desperta cobiça e ganancia
Combustible poderoso alimenta la ignoranciaCombustível poderoso alimenta a ignorância
Sueños mutilados, campos de concentraciónSonhos mutilados campos de concentração
Donde esté tu tesoro, allí estará tu corazónOnde está o seu tesouro lá estará seu coração
Muchos aquí olvidan que Dios tiene todo el poderMuitos aqui se esquecem que Deus tem todo poder
Nos garantizó la vida cuando íbamos a morirNos garantiu a vida quando íamos morrer
El enemigo del enemigo ahora es mi amigoO inimigo do inimigo agora é meu amigo
Intervino con su gracia, el sacrificio fue su hijoEle interviu com a sua graça o sacrifício foi seu filho
Dios mío, solo tú eres SoberanoDeus meu Deus só tu é Soberano
Escucha nuestra oración, toma a este pueblo en tus manosOuça nossa oração toma esse povo em tuas mãos
Ven con el peso de tu gloria y que haya transformaciónVem com peso da tua glória e que haja transformação
La unción rompe el yugo, provoca liberaciónA unção quebra o julgo provoca libertação
La palabra es cierta como el aire que respiroA palavra é certa como o ar que respiro
Es paz y refrigerio para el afligidoÉ paz e refrigério pra quem está aflito
Pan, pescado, agua para el hambrientoPão, peixe, água pra quem está faminto
Es luz al final del túnel para el perdidoÉ luz no fim do túnel pra quem está perdido
Un puente seguro en aguas turbulentasUma ponte segura em águas turbulentas
Es un norte para quien ya no cree en nadaÉ um norte pra quem não acredita em mais nada
Inspiración para componer (inspiración para componer)Inspiração pra compor (inspiração pra compor)
Y llevar esperanza, una lluvia de bendiciones, inundar corazonesE levar a esperança, uma chuva de bênçãos, inundar corações
La gracia que es gratuita me cuesta todo en la tierraA graça que é de graça me custa tudo na terra
Morí para mí mismo para no arder como EvaEu morri pra mim mesmo pra não queimar como Eva
Me adorné con las vestiduras, vestiduras de santidadMe adornei com as vestes, vestes de santidade
Esperando al novio para morar en la eternidadAguardando o noivo morar na eternidade

Dios mira por esta nación (mira por esta nación)Deus olhe por essa nação (olhe por essa nação)
Derrama lluvia de transformación (derrama tu lluvia)Derrame chuva de transformação (derrama tua chuva)
Solo el Señor tiene todo el poderSomente o Senhor tem todo poder
Dios escucha nuestra oración (escucha nuestra oración)Deus escuta aí a nossa oração (escuta nossa oração)
Toma a este pueblo en tus manosToma esse povo em tuas mãos
Solo por tu gracia (solo por tu gracia) podemos vencer (podemos vencer)Só pela tua graça (só pela tua graça) podemos vencer (podemos vencer)

Porque ustedes son salvos por la gracia mediante la fePois vocês são salvos pela graça por meio da fé
Y esto no viene de ustedes, es un don de DiosE isto não vem de vocês é dom de Deus
No por obras para que nadie se gloríeNão por obras pra que ninguém se glorie
Porque somos creación de DiosPorque somos criação de Deus
Realizados en Cristo Jesús para hacer buenas obrasRealizada em Cristo Jesus para fazermos boas obras
Las cuales Dios preparó antes para que las practiquemos (Dios)As quais Deus preparou antes para nós as praticarmos (Deus)

[Cláudio Back][Cláudio Back]
Soberano Dios, Padre de toda la creación (derrama tu lluvia)Soberano Deus Pai de toda criação (derrama tua chuva)
Me coloco en tu presencia, Dios, para entregarte cada vida (solo el Señor Jesús)Me coloco na Tua presença Deus pra te entregar cada vida (somente o Senhor Jesus)
Para pedirte perdón por nuestros errores y pecadosPra te pedir perdão pelo nossos erros e pecados
Para pedirte que el Señor venga a liberarnos (Dios)Pra te pedir que o Senhor venha nos libertar (Deus)
Bendecirnos (escucha nuestra oración, Dios)Nos abençoar (escuta nossa oração Deus)
Y ser mejores personas en tu presencia (toma a este pueblo en tus manos)E sermos pessoas melhores na Sua presença (toma esse povo em Tuas mãos)
Que hemos llegado a comprender, Padre, la inmensidad de tu amor (solo por tu gracia)Que nós viemos compreender Pai a imensidão do Seu amor (só pela Tua graça)
La inmensidad, Padre, de tu grandeza (podemos vencer, Padre)A imensidão Pai da Sua grandeza (poderemos vencer Pai)
Que hemos venido a vivir verdaderamente en tu presenciaQue nós viemos viver na Tua presença verdadeiramente
Limpios, Padre, de toda podredumbre y potestad malignaLimpos Pai de toda podridão e potestade maligna
Limpios de toda maldad, de toda mentiraLimpos de toda maldade, de toda mentira
De todo aquello que nos aleja de Ti (mira por nosotros)De tudo aquilo que nos afasta de Ti (olhe por nós)
Enséñanos a ser mejores cada díaNos ensina a ser melhor a cada dia
Enséñanos cómo debemos caminar en tu presencia (oh Dios)Nos ensina como devemos caminhar na Tua presença (oh Deus)
Porque vivimos por tu gracia eternaPois vivemos pela Tua graça eterna


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Claudio Back y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección