Traducción generada automáticamente
Gesù caro fratello
Claudio Baglioni
Gesù caro fratello
Gesu' caro fratello
venduto pe' ricordino
vicino ar Colosseo o de' fianco ar Presidente
cor vestito de' jeans cor fucile
o cor nome tuo pe' ammazza' la gente...
Gesu' caro fratello mio
che t'hanno fatto
t'hanno sbattuto addosso a 'na croce e poi
dimenticato
e tu eri certo troppo bono...
t'hanno detto de sta 'n cielo
assetato de' vita affamato d'amore
quante vorte hai pianto solo solo
pero
t'avemo aspettato
t'avemo cercato
t'avemo chiamato
t'avemo voluto
t'avemo creduto
e avemo trovato te, ritrovato te
ne l'occhi de chi spera
ne le rughe de chi invecchia
ne le domeniche de festa
e ner tegame de chi e solo
ne le strade de chi beve
nei sorrisi de chi e matto
ne le manine de chi nasce
e nei ginocchi de chi sta a prega.
Ne le canzoni popolari
e ne la fame de chi cia' fame
e fu
come riavecce la vista dopo mille anni
fu
come scopr' piu' in la nella boscaja folta
er sentiero perduto
er sentiero perduto
fu
come quanno la pioggia
tutt'a 'n tratto d'estate ritorna alla terra
fu
come 'n giorno de pace
primo giorno de pace finita la guerra
fu
come quanno fa bujo
e s'accenne la luce - e s'accenne la luce
Gesu' caro fratello ritrovato
restace accanto pe' sempre
e cantamo 'nsieme - cantamo 'nsieme
la gioia d'esse vivi
e cantamo le tue immense parole
ama er prossimo tuo come te stesso...
Querido hermano Jesús
Querido hermano Jesús
vendido por un recuerdo
cerca del Coliseo o al lado del Presidente
con jeans y un rifle
o con tu nombre para matar a la gente...
Querido hermano Jesús mío
lo que te hicieron
te clavaron en una cruz y luego te olvidaron
y tú eras demasiado bueno...
te dijeron que estabas en el cielo
sediento de vida, hambriento de amor
cuántas veces lloraste solo solo
pero
te esperamos
te buscamos
te llamamos
te quisimos
te creímos
y te encontramos, te reencontramos
en los ojos de quienes esperan
en las arrugas de quienes envejecen
en los domingos de fiesta
y en la sartén de quien está solo
en las calles de quienes beben
en las sonrisas de quienes están locos
en las manitas de quienes nacen
y en las rodillas de quienes rezan.
En las canciones populares
y en el hambre de quien tiene hambre
y fue
como recuperar la vista después de mil años
fue
como descubrir más allá en el espeso bosque
el sendero perdido
el sendero perdido
fue
como cuando la lluvia
de repente en verano vuelve a la tierra
fue
como un día de paz
el primer día de paz después de la guerra
fue
como cuando oscurece
y se enciende la luz - y se enciende la luz
Querido hermano Jesús reencontrado
quédate a nuestro lado para siempre
y cantamos juntos - cantamos juntos
la alegría de estar vivos
y cantamos tus inmensas palabras
ama a tu prójimo como a ti mismo...
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Claudio Baglioni y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: