Sabato Pomeriggio

Saturday Afternoon

Sabato Pomeriggio

Sparrow don't go awayPasserotto non andare via
In your eyes the sun is already dyingNei tuoi occhi il sole muore già
Sorry if it's a bit of my faultScusa se la colpa è un poco mia
If I don't know how to keep you here againSe non so tenerti ancora qua

But what happened to a loveMa cosa è stato di un amore
That dried the seaChe asciugava il mare
That he wanted to liveChe voleva vivere
FlyVolare

Which took your breath awayChe toglieva il fiato
And he's hurt nowEd è ferito ormai
Don't go awayNon andar via
I beg youTi prego

Sparrow don't go awayPasserotto non andare via
Without your tantrums what will I doSenza i tuoi capricci che farò
Everything just needs to be yoursOgni cosa basta che sia tua
With a broken heart I will searchCon il cuore a pezzi cercherò

But what happened to that time?Ma cosa s stato di quel tempo
That defied the windChe sfidava il vento
Which was thrillingChe faceva fremere
ScreamGridare
Against the skyContro il cielo
Don't leave me alone noNon lasciarmi solo no
Don't go awayNon andar via
Don't go awayNon andar via

Without youSenza te
I would dieMorirei
Without youSenza te
I would explodeScoppierei
Without youSenza te
I would burnBrucerei
All my dreamsTutti i sogni miei

Alone without youSolo senza di te
What would I doChe farei
Without youSenza te
Without youSenza te
Without youSenza te

Saturday slowly goes awaySabato pian piano se ne va
Sparrow but what's the point?Passerotto ma che senso ha
Do not you rememberNon ti ricordi
We migrated like two seagullsMigravamo come due gabbiani
We loved each otherCi amavamo
And your handsE le tue mani
To hold, to warmDa tenere, da scaldare
Sparrow noPasserotto no
Don't go awayNon andar via
Don't go awayNon andar via

Without youSenza te
I would dieMorirei
Without youSenza te
I would explodeScoppierei
Without youSenza te
I would burnBrucerei
All my dreamsTutti i sogni miei

Alone without youSolo senza di te
What would I doChe farei
Without youSenza te
Without youSenza te
Without youSenza te