E apri quella porta

Abre esa puerta

E apri quella porta

Y abre esa puertaEd apri quella porte
y abre esa puertaed apri quella porte
y abre esa puertaed apri quella porte
y abre esa puertaed apri quella porte
y déjala corta... en fine falla corta ... insomma
¿sabes que me importa?sai che me ne importa?
déjame entrar solo un momentofammi entrare un momento solo
¡pocas historias, cielo!poche storie cielo!
¿qué piensas hacer?cosa vai a pensare?
pero justo... solo para hablarma giusto ... solo per parlare
y me voy... me estoy yendoe vado via ... sto andando via
casi me he idome ne sono quasi andato via
¡si no cambias de idea, palabra mía!se tu non cambi idea parola mia!
¿qué hago, alguna tontería?che faccio qualche fesseria
mundo maldito, la terminarémondo fottuto la farò finita
¡te lo buscaste!fatti 'sta risata te lo sei voluto
¡ah... ojalá no te hubiera conocido!ah ... non t'avessi incontrato
nunca conocidomai incontrato
estoy perdido yason perduto ormai
espero mañana en el 'Messaggero'che spero domani sul "Messaggero"
verás... si es verdadtu vedrai ... se è vero
Jesús se oscureceGesù si fa scuro
esto no es un juegoquesto non è un gioco
piénsalo de nuevo... al menos un pocopensaci ancora ... almeno un poco
'y vamos, ten valor, un hombre como yo"e dai coraggio un uomo come me
una mujer como tú...'una donna come te ..."
malditas mujeresmannaggia alle donne
todas las mujeresa tutte quante le donne
de una en unauna per una
son todo un programasono tutto un programma
tengo ciertas madonasci ho certe madonne
¡por Dios! ¡qué madonas!mamma mia! che madonne!
pero vamos, tu mamá no vuelvema dai non torna la tua mamma
malinterpretaste, es solo un desahogohai capito male è uno sfogo
aunque el juego... valeanche se il gioco ... vale
cuando dura pocoquando dura poco
¿qué tipo de tonto he sido?ma che razza di fesso sono stato
incluso si... lo confiesoanche se ... lo confesso
me había enamoradomi ero innamorato
y Dios te bendigae Dio ti benedica
Dios te bendigaDio ti benedica
eres una verdadera amigasei una vera amica
no te voy a comerio non ti mangio mica
¡qué difícil!e che fatica!
realmente eres una gran mujertu sei proprio una gran donna
qué hermosa casa, felicidades cariñoche bella casa complimenti cara
aún no lo creo, te has convencidonon ci credo ancora ti sei persuasa
oh gracias... tomo una 'gaseosa'oh grazie ... bevo una "gazzosa"
qué cómodo sillón, quédate tranquilache comoda poltrona statti buona
¡mira qué traviesa!guardo un po' che birbacciona!
por favor... tranquilati prego ... buona
quédate un poco tranquilastatti un poco buona
detente con las manosferma con le mani
tranquila...buona ...
me parece temprano luego... no es poéticomi sembra presto poi ... non è poetico
no quería cosquillasil solletico no ... non volevo questo
quédate un poco en tu lugare statti un poco al tuo posto
¡en tu lugar!al tuo posto!
estoy dispuesto pero no era ahorasono disposto ma non era adesso
no estés siempre encima de mínon starmi sempre qui addosso
al menos... a un pasostammi almeno ... a un passo
tengo la respiración agitadaho il fiato grosso
esto no es un juegoquesto non è un gioco
quisiera pensarlo... al menos un pocovorrei pensarci ... almeno un poco
'... vamos, sí, pero en fin" ... e dai ma si ma insomma
tú... una mujer... no es esto'te ... una donna ... non è questo"
malditas mujeresmannaggia alle donne
todas las mujeresa tutte quante le donne
de una en unauna per una
son todo un programasono tutto un programma
tengo ciertas madonasci ho certe madonne
¡por Dios! ¡qué madonas!mamma mia! che madonne!
¿y si volviera tu mamá?!e se tornasse tua mamma?!
... malinterpretaste, es solo un desahogo... hai capito male è uno sfogo
eres una mujer ideal, toda fuegosei una donna ideale proprio tutta fuoco
dónde quieres que vaya... estate tranquiladove vuoi che vada? ... sta' tranquilla
bajo un momento a la callescendo un attimo in strada
a mover 'Camilla'a spostar "Camilla"