Toda criação

Toda creación

Toda criação

Todas las tribus, lenguas y nacionesTodas as tribos, línguas e nações
Todos los pueblos y razas,Todos os povos e raças,
Vendrán a adorarte, vendrán a celebrarteVirão Te adorar, virão Te celebrar
Vendrán a magnificarte.Virão magnificar.
¡Oh, sí!Oh, sim!
El cielo, la tierra, el marO céu, a terra, o mar
Y todo lo que existeE tudo que há
El sol, la luna y las estrellasO sol, a lua e as estrelas
Ángeles y serafines, arcángeles, querubinesAnjos e serafins Arcanjos, querubins
Con alegría proclamaránCom alegria irão proclamar
Señor todopoderoso eres,Senhor todo poderoso És,
Tuyo es el reinoTeu é o reino
Tuya es la gloria y el poderTua é a glória e o poder
Señor, toda creación cantaráSenhor, toda criação cantará
Tu bondad, fidelidad y fuerzaTua bondade, fidelidade e força
Tuyo es el reino, la gloria y todo poderTeu é o reino, a glória e todo poder
Señor JesúsSenhor Jesus