Traducción generada automáticamente
Sempre Perto
Claudio de Oliveira
Siempre Cerca
Sempre Perto
Sí, hace mucho tiempo que no me buscas,É, já faz muito tempo que você não me procura,
que no me dices cómo está tu corazón,que não me fala como está teu coração,
pero te conozco bien.mas te conheço bem.
Sé que aún no me comprendes,Sei que ainda não me entende,
muchas cosas te han herido, ya no quedan lágrimas, te has cerrado.muitas coisas te feriram, já não restam mais lágrimas você se fechou.
Sí, tantas pérdidas y engaños te han hecho caer,É, tantas perdas e enganos te fizeram cair,
tanto tiempo perdido sin saber qué hacer.tanto tempo perdido sem saber o que fazer.
Intentando encontrar la felicidad por ti mismo y,Tentando encontrar a felicidade por si mesmo e,
olvidaste escucharme.esqueceu de me escutar.
Pero cree,Mas creia,
estoy siempre contigo.estou sempre contigo.
Déjame ayudarte, quiero levantarte, y al mirarte a los ojos decirMe deixa ajudar, quero te levantar, e ao olhar em teus olhos dizer
Que te amo, más que todo te amo, no importa si me olvidaste.Que eu te amo, mais que tudo te amo, não importa se me esqueceu.
Yo nunca olvido un tesoro mío.Eu jamais esqueço um tesouro meu.
Te amo, más que todo te amo, siempre estoy cerca para sanar tu corazón.Eu te amo, mais que tudo te amo, sempre estou perto pra curar teu coração.
Sobre tu vida pongo eterna alegría,Sobre tua vida ponho eterna alegria,
y devuelvo lo que es tuyo, abandónate en Mí, entrégame tu dolor.e devolvo o que é teu, abandona-te em Mim, me entrega tua dor.
Mi sangre derramo ahora sobre tu ser, y para siempreO meu sangue derramo agora sobre o teu ser, e pra sempre Meu
serás consagrado a Mí.consagrado serás.



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Claudio de Oliveira y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: