Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 3

Adele's Map (remix) (Live)

Cláudio Fontenelle

Letra

El Mapa de Adele (remix) (En Vivo)

Adele's Map (remix) (Live)

Oh, oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh, oh
Tu corazón nunca fue de cristal, sino de arcillaYour heart was never glass but clay
Cocido en un horno de mil días, volviéndose más fuerteFired in a kiln of a thousand days, growing stronger

Ves cómo la orilla se lleva la arena, aprendiendo aYou watch the shoreline pull away the sand, learning to
Sostener agua sin abrir la manoHold water with no open hand
La desilusión es solo la sal que probamosDisillusionment is just the salt we taste

Un condimento para lo que las olas no borraránA seasoning for what the waves will not erase
Hierro en la médula, fuego en las venasIron in the marrow, fire in the veins
Levantándose como una marea que no le importa la lluviaRising like a tide that doesn't mind the rain

Eres el arquitecto de cada nuevo horizonte a la vistaYou are the architect of every new horizon in sight
Un guerrero en el silencio, más agudo y claroA warrior in the silence, sharper and clearer
Sigue golpeando con el martillo, mantén tu espíritu en altoKeep swinging the hammer, keep your spirit high

Fuiste hecha para levantarte mucho después de que esperaran que cayerasYou were made to rise long after they expected you to fall
Fuiste hecha para levantarte mucho después de que esperaran que cayerasYou were made to rise long after they expected you to fall
Hey, oh, oh, oh, oh, ohHey, oh, oh, oh, oh, oh

Las moretones son solo mapas de dónde has estadoBruises are just maps of where you've been
No una jaula para atrapar el futuro dentroNot a cage to trap the future inside
La montaña ha cambiado, sí, los caminos están cubiertosThe mountain has changed, yes the paths are overgrown

Pero el hierro no es hierro hasta que ha soportado la prueba del agujero en elBut iron isn't iron until it has withstood the test of the hole in the
Sola, Adele, la noche es larga, pero tu visión es más claraAlone, Adele, the night is long, but your vision is clearer

No hay lugar para fantasmas cuando el horizonte está cercaThere's no room for ghosts when the horizon is near
Hierro en la médula, fuego en las venasIron in the marrow, fire in the veins
Levantándose como una marea que no le importa la lluviaRising like a tide that doesn't mind the rain

Eres el arquitecto de cada nuevo horizonte a la vistaYou are the architect of every new horizon in sight
Un guerrero en el silencio, más agudo y claroA warrior in the silence, sharper and clearer
Sigue golpeando con el martillo, mantén tu espíritu en altoKeep swinging the hammer, keep your spirit high

Fuiste hecha para levantarte mucho después de que esperaran que cayerasYou were made to rise long after they expected you to fall
Fuiste hecha para levantarte mucho después de que esperaran que cayerasYou were made to rise long after they expected you to fall
Deja que las nuevas tormentas se reúnan, deja que las nubes se tornen grisesLet the new storms gather, let the clouds turn gray

Ya has dejado atrás los escombros de ayerYou've already left yesterday's wreckage behind
Aún de pie, aún respirando, aún AdeleStill standing, still breathing, still Adele
Más que las historias que intentan hacerte contarMore than the stories they try to make you tell

Oh, mm, estoy en el mismo camino, mismo horizonte, aún estoy aquíOh, mm, I'm on the same path, same horizon, I'm still here

Escrita por: Claudio Fontenelle. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Cláudio Fontenelle y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección