Contra o Vento - Soteropolitano (Ao Vivo)

Against the Wind - Soteropolitano (Live)

Contra o Vento - Soteropolitano (Ao Vivo)

Lights reflect on the wet asphaltLuzes refletem no asfalto molhado
The silence of the night slowly embraces meO silêncio da noite me abraça devagar
Raindrops create patterns on the windows in the darkGotas de chuva desenham vidraças no escuro

Lost footsteps echo without any hurry to arrivePassos perdidos ecoam sem pressa de chegar
Time seems suspended in this empty roomO tempo parece suspenso nesse quarto vazio
Memories float on the smoke rising into the airMemórias flutuam na fumaça que sobe pro ar

Only youSó você

And me, in this slow rhythmE eu nesse compasso lento
Letting the outside world get lostDeixar o mundo lá fora se perder

Only youSó você

And me against the windE eu contra o vento
All I need is youTudo o que eu preciso é de você
Neon lights mingle in the street fogLuzes de neon se misturam na névoa da rua

Distant thoughts that I can't containPensamentos distantes que não consigo conter
Your presence is the only thing that calms me downSua presença é a única coisa que me acalma
In the midst of chaos, I insisted on growingNo meio do caos, insisti em crescer

Only youSó você

And me, in this slow rhythmE eu nesse compasso lento
Letting the outside world get lostDeixar o mundo lá fora se perder

Only youSó você

And me against the windE eu contra o vento
All I need is youTudo o que eu preciso é de você

Cláudio FontenelleCláudio Fontenelle

If tomorrow never comes for the two of usSe o amanhã nunca chegar para nós dois
I already have everything I ever wantedEu já tenho tudo o que eu quis ter
No matter what comes nextNão importa o que venha depois

I gave you the best of myselfO melhor de mim eu te entreguei
And I wentE fui
Only youSó você

And me, in this slow rhythmE eu nesse compasso lento
Letting the outside world get lostDeixar o mundo lá fora se perder
Only youSó você

And me against the windE eu contra o vento
All I need is youTudo o que eu preciso é de você
Only youSó você

And meE eu
At this slow paceNesse compasso lento