Couture and Concrete (Remix Los Angeles) (Live)

Couture and Concrete (Remix Los Ángeles) (En vivo)

Couture and Concrete (Remix Los Angeles) (Live)

Luces en la lente, silueta en el cristalLights on the lens, silhouette in the glass
Una imagen borrosa de la tela mientras pasan las estacionesA blur of the fabric as the seasons all pass
Estructura y sombra, la geometría del almaStructure and shadow, the geometry of the soul

Adéntrate en el marco, deja que el ritmo tome el controlStep inside the frame, let the rhythm take control
Acero frío y seda, una conversación en blancoCold steel and silk, a conversation in white
Estamos caminando sobre el aire, somos los reyes de la nocheWe're walking on air, we're the kings of the night

Golpea el arte, mantén la líneaStrike the art, hold the line
El movimiento es el gran diseñoMovement is the grand design
Golpea el arte, mantén la líneaStrike the art, hold the line

Todo se ve divinoEverything is looking divine
Deja que el suelo se convierta en el escenarioLet the floor become the scene
Así es como debemos serThis is how we're meant to be

Imagen, pose, movimiento, modaPicture, pose, movement, vogue
Acera, pista de aterrizaje, flujo, deja que la energía cinética crezcaStreetwalk, runway, flow, let the kinetic energy grow

No solo mires, conviértete, conviértete en la vistaDon't just look, become, become the view
No te limites a mirar, conviértete en la vistaDon't just look, become the view

El terciopelo tiembla, el hormigón resuenaThe velvet is shaking, the concrete is loud
Estamos dejando atrás el ego, estamos encontrando a la multitudWe're losing the ego, we're finding the crowd
No más espejos, no más cristalNo more mirrors, no more glass

Solo la vibración que está hecha para durarJust the vibration that's built to last
El sudor y el brillo, el fuego en el sueloThe sweat and the sparkle, the fire in the floor

El sudor y el brillo, el fuego en el sueloThe sweat and the sparkle, the fire in the floor
Cuando camino, estamos llamando a la puertaWhen I walking anymore, we're knocking on the door

Golpea el arte, mantén la líneaStrike the art, hold the line
El movimiento es el gran diseñoMovement is the grand design
Golpea el arte, mantén la líneaStrike the art, hold the line

Todo se ve divinoEverything is looking divine
Deja que el suelo se convierta en el escenarioLet the floor become the scene
Así es como debemos serThis is how we're meant to be

Cláudio FontenelleCláudio Fontenelle
Los Ángeles, Estados UnidosLos Angeles, USA

No detengas el movimiento, ataca el arteDon't stop the motion, strike the art
Alta costura, ¡a por todas!High fashion, strike the art
Ahora déjalo en el sueloNow leave it on the floor