
Eight Seconds of Fire - Full English Version (Live)
Cláudio Fontenelle
Eight Seconds Of Fire - Versión Completa En Inglés (En Vivo)
Eight Seconds of Fire - Full English Version (Live)
Acero frío y la densa niebla matutinaCold steel and the heavy morning mist
Contando las cicatrices en mis muñecas cansadasCounting the scars on my tired wrists
500 repeticiones solo para sentir el dolor500 reps just to feel the pain
Desarrollar un cuerpo que pueda soportar la tensiónBuilding a body that can handle the strain
La arena está llamandoThe arena is calling
Pero el silencio es largoBut the silence is long
Encontrando el ritmo donde antes me equivocabaFinding the rhythm where I once was wrong
Se necesitan ocho segundos de fuegoIt takes eight seconds of fire
Una vida de perseveranciaA lifetime of grit
Una vez encendida la mecha, no hay vuelta atrásNo looking back once the fuse has been lit
Agárrate al cuerno a través del polvo y la grisuraHold on to the horn through the dust and the gray
Una danza guerrera al final del díaA warrior's dance at the end of the day
A través de cada lesión, a través de cada caídaThrough every injury, through every fall
La sangre y el sudor me hacen mantenerme en pieThe blood and the sweat make me stand tall
La sangre y el sudor me hacen mantenerme en pieThe blood and the sweat make me stand tall
El polvo se levanta, el mundo deja de girarThe dust rises, the world stops spinning
Sobre el lomo de una bestia, no hay margen de errorOn a beast's back, there's no room to falter
Siento el músculo gritar, mi alma en su lugarI feel the muscle scream, my soul in its place
El miedo se esconde para dejar pasar el corajeFear hides away to let courage pass
Ocho segundos de fuegoEight seconds of fire
Una vida de perseveranciaA lifetime of grit
Una vez encendida la mecha, no hay vuelta atrásNo looking back once the fuse has been lit
Agárrate al cuerno a través del polvo y la grisuraHold on to the horn through the dust and the gray
Una danza guerrera al final del díaA warrior's dance at the end of the day
A través de cada lesión, a través de cada caídaThrough every injury, through every fall
La sangre y el sudor me hacen mantenerme en pieThe blood and the sweat make me stand tall
La sangre y el sudor me hacen mantenerme en pieThe blood and the sweat make me stand tall
La arena está llamandoThe arena is calling
Pero el silencio es largoBut the silence is long
Encontrando el ritmo donde antes me equivocabaFinding the rhythm where I once was wrong
El polvo se levantaThe dust rises
El mundo deja de girarThe world stops spinning
Sobre el lomo de una bestia, no hay margen de errorOn a beast's back, there's no room to falter
Siento cómo grita el músculoI feel the muscle scream
Mi alma en su lugarMy soul in its place
El miedo se esconde para dejar pasar el corajeFear hides away to let courage pass
Ocho segundos de eternidadEight seconds of eternity
Es mi vida, es mi verdadIt's my life, it's my truth
¡Gracias, Claudio Fontenelle!Thanks, Claudio Fontenelle!
¡Tampa, Florida!Tampa, Florida!
Cada segundo es una batallaEvery second is a battle
El sudor es mi bautismoSweat is my baptism
Cayendo en la oscuridad, encontrando mi ritmoFalling through the dark, finding my rhythm
Ocho segundos de fuegoEight seconds of fire
Una vida de perseveranciaA lifetime of grit
Una vez encendida la mecha, no hay vuelta atrásNo looking back once the fuse has been lit
Agárrate al cuerno a través del polvo y la grisuraHold on to the horn through the dust and the gray
Una danza guerrera al final del díaA warrior's dance at the end of the day
A través de cada lesión, a través de cada caídaThrough every injury, through every fall
La sangre y el sudor me hacen mantenerme en pieThe blood and the sweat make me stand tall
La sangre y el sudor me hacen mantenerme en pieThe blood and the sweat make me stand tall
Ocho segundosEight seconds
¡Y la vida continúa!And life goes on!
¡Vaquero!Cowboy!
¡Ocho segundos!Eight seconds!



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Cláudio Fontenelle y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: