Meu Porto Seguro - Remix Live (English Version)

Meu Porto Seguro (remix en directo) (Versión en Inglés)

Meu Porto Seguro - Remix Live (English Version)

Tras tus pasos, encontré mis dedosIn the wake of your steps, I found my fingers
Constante en el latido de mi corazónSteady in the beating of my heart

No solo me diste el pescadoYou didn't just give me the fish, you
Me enseñaste a pescar, te abristeTaught me how to fish, you opened up
El horizonte para que pudiera soñar, abristeThe horizon so I could dream, you opened
Hacia el horizonte para poder soñar, sombra enUp the horizon so I could dream, shade at
Luz del mediodía en la oscuridad, la vozMidday light in the darkness, the voice
Que llega el mar de mi confusiónThat comes the sea of my confusion

Y con cada latido eres tú quien guíaAnd with every beat it is you who guide
Yo, el fundamento del Sol por mi alegríaMe, the foundation of the Sun by my joy

Amar eso como si nada, el amor queLove that as for nothing, the love that
Se entrega a sí mismo en el ritmo perfectoGives of itself in the perfect rhythm
Para que lleguemos, entra en esas floresFor us to arrive, get into that blossoms
En cada canción, el lecho eterno de todo lo queIn every song, the eternal bed of all I
No puedo expresar con palabras lo que siento ahora mismoCannot capture what I feel right now

Es como el Sol naciente, eterno, un brillo en los ojosIt is like the rising Sun, timeless, a sparkle in the eyes
Que el tuyo no puede ser, el abrazo que sana enThat thine cannot be, the embrace that heals in
La vieja herida, la mano que me guía cuando laThe old wound, the hand that stees me when the
El mundo es duro, la fuente secreta de mi verdadWorld is harsh, the secret source of my true

¿Dónde voy a plasmar lo que siento ahora mismo?Where's going to capture what I feel right now?
Es como el Sol naciente, un brillo eterno en los ojos queIt is like the rising Sun, timeless sparkle in the eyes that
El tiempo no puede ser el abrazo que sana a ningún otro hombreTime cannot be the embrace that heals any other man
Eso muere cuando el mundo es duroThat's dead when the world is hard
La búsqueda secreta de mi virtudThe secret search of my virtue

No es solo amor, ¿has escuchado la dirección?It's not just love, have you here the direction
De todo, el principio y el fin, elOf everything, the beginning and the end, the
Roca, el río que respiro, el señor del mundoRock, the river I breathe, the lord of the world

Y con cada latido, eres tú quien me guíaAnd with every beat, it is you who guide me
El fundamento del hijo de mi alegría, el amorThe foundation of the son of my joy, the love
Que como por nada, el amor que renuncia a suThat as for nothing, the love that gives up his
El alma en el ritmo perfecto destella en nuestra vidaSoul in the perfect rhythm flash to our life

Ella florece en cada canciónShe blossoms in every song
De todo lo que necesitoOf all I need
Eres tú, siempre eres túIt's you, it's always you

Gracias de todo corazónThank you from the bottom of
Mi corazón, de claudio fontenelleMy heart by claudio fontenelle