No Suor da sua Testa - Симфонічний оркестр (Живий)

No Suor da sua Testa - Symphony Orchestra (Live)

No Suor da sua Testa - Симфонічний оркестр (Живий)

They say there is no love
Говорят, нет любви
Govorjat, net ljubvi
Stronger than the mother
Сильнее материнской
Sil'nee materinskoi

But the father's love
Но любовь отца
No ljubov' atca
Special, unique
Особенная, неповторимая
Osobennaja, nepovtorimaja

Sometimes she seems cold
Порой она кажется холодной
Poroj ona kazhetsja kholodnoj
Almost always silent
Почти всегда безмолвной
Pochti vsegda bezmol'vnoj

But it is visible in every victim
Но она видна в каждой жертве
No ona vidna v kazhdoj zhertve
In every confident step he takes
В каждом его уверенном шаге
V kazhdom ego uverennom shage

This love cannot be measured in words
Эта любовь, которую не измерить словами
Eta ljubov', kotoruju ne izmerit' slovami
Cannot be measured in words
Не измерить словами
Ne izmerit' slovami

Dad doesn't always say
Папа не всегда говорит
Papa ne vsegda govorit
I love you
Я тебя люблю
Ja teba ljublju

But in his silence, in his gaze
Но в его молчании, в его взгляде
No v ego molchanii, v ego vzgljade
And in the beads of sweat on his forehead
И в каплях пота на его лбу
I v kapljakh pota na ego lbu

In beads of sweat on his forehead
В каплях пота на его лбу
V kapljakh pota na ego lbu
This shows how much he loves
В этом читается, как сильно он любит
V etom chitajetsja, kak sil'no on ljubit

This is evident in every confident step
Это видно в каждом уверенном шаге
Eto vidno v kazhdom uverennom shage
It's visible in every victim
Это видно в каждой жертве
Eto vidno v kazhdoj zhertve

It reads how much he loves
Читается, как сильно он любит
Chitajetsja, kak sil'no on ljubit
But it is visible in every victim
Но она видна в каждой жертве
No ona vidna v kazhdoj zhertve

Love that cannot be measured in words
Любовь, которую не измерить словами
Ljubov', kotoruju ne izmerit' slovami
Cannot be measured in words
Не измерить словами
Ne izmerit' slovami