Nothing Stops The River - Confraternzação em Salvador (Ao Vivo)

Nothing Stops The River - Gathering in Salvador (Live)

Nothing Stops The River - Confraternzação em Salvador (Ao Vivo)

Our paths never crossedNão cruzamos nossos caminhos
By a simple twist of fatePor um simples acaso do destino

The universe was busyO universo estava ocupado
Preparing every detail of the scenePreparando cada detalhe da cena

They say that when something has to happenDizem que quando algo tem que acontecer
It simply begins to flowSimplesmente começa a fluir

There is a purpose in the synchronicity that we come to knowHá um propósito na sincronicidade que passamos a conhecer
And nothing can stop the river once it has carved through the solid rockE nada detém o rio, depois que ele esculpe a pedra sólida

Not even the envy of the shadowsNem a inveja das sombras
Nor the fear of being aloneNem o medo de ficar sozinho

Genuine intentions, heart and willIntenções genuínas, coração e vontade
Perfecting the walk on a bridge where not evenAperfeiçoam a caminhada numa ponte onde nem
We need to thinkPrecisamos pensar
We don't even need to think about itNem precisamos pensar

Every wall they try to buildCada muro que tentam erguer
It's just a grain of sand in the desertÉ apenas um grão de areia do deserto

Obstacles are small stonesObstáculos são pequenas pedras
When you walk hand in handQuando se caminha de mãos dadas

It's not a fight, it's not just a pathNão é uma luta, não é apenas um caminho
It is a light that guides us forwardÉ uma luz que nos guia adiante

Until the final challengeAté o desafio final
When the fear finally disappearsQuando o medo finalmente desaparece

Claudio FontenelleCláudio fontenelle

And nothing can stop the riverE nada detém o rio
After he carves the solid stoneDepois que ele esculpe a pedra sólida

Not even the envy of the shadowsNem a inveja das sombras
Nor the fear of being aloneNem o medo de ficar sozinho

Genuine intentions, heart and willIntenções genuínas, coração e vontade
Perfecting the walk on a bridge where not evenAperfeiçoam a caminhada numa ponte onde nem
We need to thinkPrecisamos pensar
We don't even need to think about itNem precisamos pensar

Because if it's not a blessingPorque, se não for uma bênção
It's a lesson we should rememberÉ uma lição que devemos guardar

Transforming every winter dayTransformando cada dia de inverno
In a ray of golden morning lightNum raio de ouro matinal

Nothing is lost in thisNada se perde neste
Complex designDesenho complexo
In the way your soulNa forma como a sua alma
It's connected to the beating of my heartEstá ligada à batida do meu coração

And nothing can stop the riverE nada detém o rio
After he carves the solid stoneDepois que ele esculpe a pedra sólida

Not even the envy of the shadowsNem a inveja das sombras
Nor the fear of being aloneNem o medo de ficar sozinho

Genuine intentions, heart and willIntenções genuínas, coração e vontade
Perfecting the walk on a bridge where not evenAperfeiçoam a caminhada numa ponte onde nem
We need to thinkPrecisamos pensar
We don't even need to think about itNem precisamos pensar

It simply isSimplesmente é
It simply isSimplesmente é
It simply isSimplesmente é