Nothing Stops The River - Confraternzação em Salvador (Ao Vivo)

Nada Para El Río - Encuentro En Salvador (En Vivo)

Nothing Stops The River - Confraternzação em Salvador (Ao Vivo)

Nuestros caminos nunca se cruzaronNão cruzamos nossos caminhos
Por un simple giro del destinoPor um simples acaso do destino

El universo estaba ocupadoO universo estava ocupado
Preparando cada detalle de la escenaPreparando cada detalhe da cena

Dicen que cuando algo tiene que sucederDizem que quando algo tem que acontecer
Simplemente comienza a fluirSimplesmente começa a fluir

Existe un propósito en la sincronicidad que llegamos a conocerHá um propósito na sincronicidade que passamos a conhecer
Y nada puede detener al río una vez que ha erosionado la roca sólidaE nada detém o rio, depois que ele esculpe a pedra sólida

Ni siquiera la envidia de las sombrasNem a inveja das sombras
Ni el miedo a estar soloNem o medo de ficar sozinho

Intenciones genuinas, corazón y voluntadIntenções genuínas, coração e vontade
Perfeccionar el caminar sobre un puente donde ni siquieraAperfeiçoam a caminhada numa ponte onde nem
Necesitamos pensarPrecisamos pensar
Ni siquiera necesitamos pensarloNem precisamos pensar

Cada muro que intentan construirCada muro que tentam erguer
Es solo un grano de arena en el desiertoÉ apenas um grão de areia do deserto

Los obstáculos son piedras pequeñasObstáculos são pequenas pedras
Cuando caminan de la manoQuando se caminha de mãos dadas

No es una lucha, no es solo un caminoNão é uma luta, não é apenas um caminho
Es una luz que nos guía hacia adelanteÉ uma luz que nos guia adiante

Hasta el desafío finalAté o desafio final
Cuando el miedo finalmente desapareceQuando o medo finalmente desaparece

Claudio FontenelleCláudio fontenelle

Y nada puede detener el ríoE nada detém o rio
Después de tallar la piedra sólidaDepois que ele esculpe a pedra sólida

Ni siquiera la envidia de las sombrasNem a inveja das sombras
Ni el miedo a estar soloNem o medo de ficar sozinho

Intenciones genuinas, corazón y voluntadIntenções genuínas, coração e vontade
Perfeccionar el caminar sobre un puente donde ni siquieraAperfeiçoam a caminhada numa ponte onde nem
Necesitamos pensarPrecisamos pensar
Ni siquiera necesitamos pensarloNem precisamos pensar

Porque si no es una bendiciónPorque, se não for uma bênção
Es una lección que debemos recordarÉ uma lição que devemos guardar

Transformando cada día de inviernoTransformando cada dia de inverno
Bajo un rayo de luz dorada de la mañanaNum raio de ouro matinal

En esto no se pierde nadaNada se perde neste
Diseño complejoDesenho complexo
En el camino de tu almaNa forma como a sua alma
Está conectado al latido de mi corazónEstá ligada à batida do meu coração

Y nada puede detener el ríoE nada detém o rio
Después de tallar la piedra sólidaDepois que ele esculpe a pedra sólida

Ni siquiera la envidia de las sombrasNem a inveja das sombras
Ni el miedo a estar soloNem o medo de ficar sozinho

Intenciones genuinas, corazón y voluntadIntenções genuínas, coração e vontade
Perfeccionar el caminar sobre un puente donde ni siquieraAperfeiçoam a caminhada numa ponte onde nem
Necesitamos pensarPrecisamos pensar
Ni siquiera necesitamos pensarloNem precisamos pensar

Simplemente lo esSimplesmente é
Simplemente lo esSimplesmente é
Simplemente lo esSimplesmente é