Notte di Maggio a Salvador (Remix Live) (Svensk Version)

Noite de Maio Em Salvador (remix en directo) (Versión Sueca)

Notte di Maggio a Salvador (Remix Live) (Svensk Version)

Siente cómo tu corazón late un poco más rápidoKänner hjärtat slå lite snabbare
Una señal que no puedo descifrarEn signal jag inte kan tyda

Mi corazón es una tierra extranjeraMitt hjärta är ett främmande land
Donde tú eres la única luz para orientarseDär du är det enda ljuset att navigera

Tus palabras en otro idiomaDina ord på ett annat språk
Ese es el aroma que busco en el vientoDet är doften jag söker i vinden

En este espacio donde todo se desvaneceI detta utrymme där allt bleknar
Solo queda este sentimientoBara denna känsla återstår

Noche de mayo en SalvadorMajnatt i Salvador
Tú llevas mi deseoDu bär på min önskan
Un beso dado con sabor a amorEn kyss given med smak av kärlek

En el vaivén de este samba reggaeI gungningen av denna samba reggae
Somos un fuego bajo el cielo negroVi är en eld under den svarta himlen
Hasta que la noche se disuelva y nos perdamosTills natten smälter och vi förlorar oss

Miro tus ojos y veo el destinoJag ser in i dina ögon och ser ödet
Trazadas en líneas que el tiempo olvidóRitat i linjer som tiden glömde

El destino es el amo, yo soy el niñoÖdet är mästaren, jag är pojken
Me rendí al brillo que el alma me otorgóÖverlämnad till glansen som själen gav mig

No es solo piel, no es solo deseoDet är inte bara hud, inte bara begär
Es el peso del silencio que compartimosDet är tyngden av tystnaden vi delar

En cada toque, en cada destelloI varje beröring, i varje blixt
Tú eres la paz que calma mi caminoDu är friden som lugnar min stig

Noche de mayo en SalvadorMajnatt i Salvador
Tú llevas mi deseoDu bär på min önskan
Un beso dado con sabor a amorEn kyss given med smak av kärlek

En el vaivén de este samba reggaeI gungningen av denna samba reggae
Somos un fuego bajo el cielo negroVi är en eld under den svarta himlen
Hasta que la noche se disuelva y nos perdamosTills natten smälter och vi förlorar oss

Solo túBara du
Solo tu vozBara din röst

¡Cláudio Fontenelle!Cláudio Fontenelle!

¡Noche maravillosa!Underbar natt!
¡Noche mágica!Magisk natt!

¡Salvador! ¡Estocolmo!Salvador! Stockholm!

¡Silvia Renata!Silvia Renata!

¡Siéntelo!Känn det!
Noche de mayo en SalvadorMajnatt i Salvador
Tú llevas mi deseoDu bär på min önskan
Un beso dado con sabor a amorEn kyss given med smak av kärlek

En el vaivén de este samba reggaeI gungningen av denna samba reggae
Somos un fuego bajo el cielo negroVi är en eld under den svarta himlen
Hasta que la noche se derrita y nos perdamosTills natten smälter och vi förlorar oss