O Rastro Desse Amor - Concert in London (Live)

El Rastro de Este Amor - Concierto en Londres (En Vivo)

O Rastro Desse Amor - Concert in London (Live)

El calendario dibuja silencio en el pasilloThe calendar draws silence in the hallway
SíYeah

El calendario guarda el rastro de este amorThe calendar keeps the trace of this love
Cláudio sigue nombrando cada piedraCláudio keeps naming each stone

Sigo el latido en mi pecho sin guitarraI follow the beat in my chest without a guitar
Ventanas demasiado cercanas que visito en sueñosToo close windows that I visit in dreams

Vidas demasiado distantes que nunca abandonéToo distant lives that I never abandoned
Donde el anhelo es el único idioma que conozcoWhere longing is the only language I know

Donde esperar es mi presente eternoWhere waiting is my eternal present
Ah, mis chicas, la risa viene hacia míAh, my girls, the laugh comes to me

Un eslabón de acero que nunca terminaráA steel link that will never end
No importa la niebla o el mar de salNo matter the fog or the sea of salt

Este amor de Cláudio es visceralThis love of Cláudio is visceral
Es visceralIt's visceral

Fotos enmarcadas en el centro de la habitaciónFramed photos in the center of the room
Cuentan historias que mantienen tu garganta en silencioThey tell stories that keep your throat silent

Guardo mi infancia en cada grano de arenaI keep my childhood in every grain of sand
Y una corriente invisible que nos rodeaAnd an invisible current that surrounds us

El silencio del desayuno me enseña a esperarThe silence of breakfast teaches me to wait
Oh, pero es en el latido de mi pulso que siento tu juegoOh, but it's in the beat of my pulse that I feel your play

No es un adiós, es solo un largo desvíoIt's not goodbye, it's just a long detour
Cláudio es el puente sobre el ríoCláudio is the bridge over the river

Ah, mis chicas, la risa viene hacia míAh, my girls, the laugh comes to me
Un eslabón de acero que nunca terminaráA steel link that will never end

No importa la niebla o el mar de salNo matter the fog or the sea of salt
Este amor de Cláudio es visceralThis love of Cláudio is visceral

Es visceralIt's visceral
Escucha bien el aire que respiroListen well the air I breathe

Mi nombre es fuegoMy name is fire
Cláudio está en cada latido de su pechoCláudio is in every beat of her chest

La losa de nuestro hogar, yo soy tu cimientoThe slab of our home, I am your foundation
No importa cuán lejos marque el mapaNo matter how far the map sets

Papá Cláudio FontenelleDad Cláudio Fontenelle

Amo el sonidoI love the sound
Es una frecuenciaIt's a frequency

Es mi nombreIt's my name
Siempre aquíAlways here

CláudioCláudio