Rise Up Eight

Levántate Ocho

Rise Up Eight

Si no estás comprometida, amor, nunca vamos a empezarIf you ain't committed, babe, we never going to start
Vamos a empezar, noGoing to start, no

Tienes que poner tu alma y tu esfuerzo en este corazónYou got to put your soul and your backbone in this heart
Sin ese fuego, solo somos sombras en la lluviaWithout that fire, we just shadows in the rain

No hay placer en la ganancia si evitas todo el dolorNo gain in the pleasure if you're dodging all the pain
Dime que estás en esto, muéstrame que eres la indicada para míTell me you're in it, show me you're the one for me

Porque el amor no es un pasatiempo, es un destino'Cause love ain't a hobby, it's a destiny
Chica, sin compromiso, nunca vamos a comenzarGirl, without commitment, we will never begin

Pero sin consistencia, chica, estamos trabajandoBut without consistency, girl, we're working
Sigue dedicando tu almaKeep on dedicating your soul

Este amor es un proyecto y estamos perdiendo el controlThis love is a project and we're losing all control
Nunca te rindas, bebé, bebé, no desistas jamásNever give it up, baby, baby, don't you ever desist

Estamos cruzando cada montaña que está en nuestra listaWe're crossing every mountain that is on our list
Cruzando cada montaña, bebé, caemos siete veces, chicaCrossing every mountain, baby, fall down seven times, girl

Levántate ocho, no dejes que ningún tropiezo sea la razón de tu tardanzaRise up eight, don't you let no set back be the reason that you late
La comodidad es el enemigo, un peligro para el planEase is the enemy, a danger to the plan

La dificultad te muestra exactamente quién soyDifficulty shows you exactly who I am
Así que avanza, bebéSo move it forward, baby

Para aprender y crecer en esta cueva del amorTo learn and grow in this love dungeon
Eres la única luz que conozcoYou're the only light I know

Sin compromiso, nunca vamos a comenzarWithout commitment, we will never begin
Pero sin consistencia, chica, trabajando, sigue dedicando tu almaBut without consistency, girl working, keep on dedicating your soul

Este amor es un proyecto y estamos perdiendo el controlThis love is a project and we're losing all control
Nunca te rindas, bebé, bebé, no desistas jamásNever give it up, baby, baby, don't you ever desist

Estamos cruzando cada montaña que está de rodillasWe're crossing every mountain that is on our knees
Cruzando cada montaña, bebéCrossing every mountain, baby

Crece, aprende y evoluciona, bebé, la consistencia es claveGrow, learn, and evolve, baby, consistency is key
No pares la palabra ahora, bebéDon't you stop the word now, baby

Mantén esa dedicaciónKeep that dedication
Vamos a terminar lo que comenzamos, dijo una carreraWe going to finish what we started, said a run