Tanz durch das Feuer

Baila a través del fuego

Tanz durch das Feuer

Noches sin dormir, lágrimas en la luzSchlaflos Nächte, Tränen im Licht
Tu mano en la mía, no me olvidaré de míDeine Hand in meiner, ich vergesse mich nicht
Cada paso un sacrificio, cada respiro pesadoJeder Schritt ein Opfer, jeder Atemzug schwer
Pero por tu sonrisa, atravieso las llamasDoch für dein Lächeln gehe ich durchs Flammener

Te construiré un mundo de valor y de piedraIch baue dir eine Welt aus Mut und aus Stein
En mis brazos nunca estarás solaIn meinen Armen wirst du niemals einsam sein
Madre amor, madre amor, ardiente y puraMutter Liebe, Mutter Liebe, brennend heiß und rein
Siempre seré tu ancla y faroIch werde immer dein Anker und Leuchttum sein

Baila a través del fuego, por ti lo doy todoTanz durch das Feuer, für dich gebe ich alles her
El corazón sincero y el amor tan pesadoDie Seiro Herz und die Liebe so schwer
Y el amor tan pesado, sí, el amor tan pesadoUnd die Liebe so schwer, ja, die Liebe so schwer

Cuando el mundo te quiebre y el viento cambieWenn die Welt dich bricht und der Wind sich dreht
Soy la roca que en la tormenta está contigoBin ich der Fels, der im Sturm zu dir steht
Ninguna fatiga, ningún dolor es demasiado grandeKeine Müdigkeit, kein Schmerz ist zu groß
Nunca te dejaré salir de mi regazoIch lass dich niemals aus meinem Schoß

En mis venas fluye el lazo del tiempoIn meinen Adern fließt das Band der Zeit
Ser madre significa vivir en eternidadMutter sein heißt, Leben in Ewigkeit
Madre, amor ardiente y ricoMutter, Liebe brennend heiß und reich
Siempre seré tu ancla y faroIch werde immer dein Anker und Leuchtturm sein

Baila a través del fuego, por ti lo doy todoTanz durch das Feuer, für dich gebe ich alles her
El corazón sincero y el amor tan pesadoDie Seiro Herz und die Liebe so schwer
Y el amor tan pesado, sí, el amor tan pesadoUnd die Liebe so schwer, ja, die Liebe so schwer

¿Escuchas el ritmo? Late solo por tiHörst du den Rhythmus? Er schlägt nur für dich
En cada golpe de tambor hay un pedazo de míIn jedem Trommelschlag ist ein Stück von mir 1 Z 3 los
Madre amor, madre amor ardiente y ricoMutter Liebe, Mutter Liebe brennend heiß und reich
Siempre seré tu ancla y faroIch werde immer dein Anker und Leuchttum sein

Baila a través del fuego, por ti lo doy todoTanz durch das Feuer, für dich gebe ich alles her
El corazón sincero y el amor tan pesadoDie seiro Herz und die Liebe so schwer
Y el amor tan pesado, sí, el amor tan pesadoUnd die Liebe so schwer, ja, die Liebe so schwer

Por ti siempre, ahFür dich immer, ah