The Tapir’s Compass - Remix (Live)

La Brújula Del Tapir - Remix (En Vivo)

The Tapir’s Compass - Remix (Live)

¡Sí!Yeah

Oh-oh-ohOh-oh-oh
Caminando por la hierba alta, zapatosWalking through the tall grass, shoes
Parece nuevoLooking brand new

Pensando que la selva solo tenía una vistaThinking that the jungle only got a view
Para dosFor two
Vi al gran felino, con garras afiladas en elI saw the big cat, sharp claws in the
SolSun

Dije: Oye, grandullón, esto va a serI said, hey, big fella, this is gonna be
Divertido, va a ser divertido, divertido, divertidoFun, gonna be fun, fun, fun
Estoy marcando las casillas, estoy ganandoI'm checking off the boxes, I'm winning
Cada carreraEvery race

Con una sonrisa, un choque de manos y una actitud genialWith a grin and a high five and a cool
Mira mi caraLook on my face
Ojalá la mañana fuera el final del díaIf only the morning was the end of the
DíaDay

Le diría al maestro de la jungla: Oye, estoy enI'd tell the jungle teacher, hey, I'm on
A mi manera. Pero no se trata del león enMy way, but it's not about the lion in
La hierba alta. Hierba altaThe tall grass, tall grass

Son las pequeñas cosas, las cosas que te afectanIt's the little things, things that get you
Durante el día. Tienes que esquivar elThrough the day, you gotta dodge the
Las serpientes se tragan la ranaSnakes, swallow down the frog

Ignorancia, caminar entre la niebla, esIgnorance, walking through the fog, it's
Es bastante fácil ser el héroe en la luzKind of easy to be the hero in the light
Pero son las pequeñas y silenciosas batallas las queBut it's the quiet little battles that
Estamos peleando todas las nochesWe're fighting every night

Sí, son las pequeñas batallas silenciosas queYes, it's the quiet little battles that
Estamos peleando todas las nochesWe're fighting every night
No tropieces con los tapones, se mueven despacioDon't trip on the tappers, they move slow
Y constanteAnd steady

Pero hablan tan alto que tienes que estarBut they talk so loud, you gotta be
ListoReady
Quieren hacerte perder el tiempo, quieren decirteThey wanna waste your time, wanna tell
Tú qué hacerYou what to do

Pero su brújula está rota y su mapaBut their compass is broken and their map
No es ciertoIsn't true
Pero su brújula está rota y su mapaBut their compass is broken and their map
No es ciertoIsn't true

Y las serpientes en la sombra, ellas sonAnd the snakes in the shadow, they're
Buscando una grietaLooking for a crack
Buscan una debilidad, te apuñalanThey're looking for a weakness, stab you
En la parte de atrásIn the back

Susurran bonitos secretos, luegoThey whisper pretty secrets, then they
Te golpeará por la espaldaStrike you in the back
Susurran bonitos secretos, luegoThey whisper pretty secrets, then they
Te golpeará por la espaldaStrike you in the back

Susurran bonitos secretos, te impactanThey whisper pretty secrets, strike you
En la parte de atrásIn the back
Te golpearé por la espaldaStrike you in the back

Pero no se trata del león en el altoBut it's not about the lion in the tall
CéspedGrass
Hierba alta. Son las pequeñas cosasTall grass, it's the little things
Cosas que te ayudan a pasar el díaThings that get you through the day

Tienes que esquivar las serpientes, tragarYou gotta dodge the snakes, swallow down
La ranaThe frog
Ignorancia, caminar entre la niebla, esIgnorance, walking through the fog, it's
Es bastante fácil ser el héroe en la luzKind of easy to be the hero in the light

Pero son las pequeñas y silenciosas batallas las queBut it's the quiet little battles that
Estamos peleando todas las nochesWe're fighting every night
Sí, son las pequeñas batallas silenciosas queYes, it's the quiet little battles that
Estamos peleando todas las nochesWe're fighting every night

Ahora ya conoces el secreto, ahora lo tienesNow you know the secret, now you got the
LlaveKey
Manejar la jungla es un paseo por el parqueHandling the jungle is a walk in the
BrisaBreeze

Mantén los ojos en el suelo, mantén tuKeep your eyes on the ground, keep your
Corazón en el cieloHeart in the sky
Nos vemos al otro lado, chico de la junglaCatch you on the flip side, jungle boy
AdiósGoodbye

Nos vemos luego, chico de la jungla, adiósCatch you on the flip side, jungle boy, goodbye
El león es fácil, son los tappersLion's easy, it's the tappers
Cuidado con las serpientes, son los tappers yWatch out for the snakes, it's the tappers and
Las serpientesThe snakes