Perante a Delegada

Frente a la Delegada

Perante a Delegada

¡Oh! Mi señorOh! Meu senhor
No sé por qué en este mundoNão sei porque nesse mundo
Todo hombre que intentaTodo homem que procura
Ser fiel a su amorSer fiel ao seu amor

Es maltratado y traicionado, despreciadoÉ maltratado e traído, desprezado
Olvidado, considerado sin valorEsquecido tido como sem valor

La mujer que más amabaA mulher que eu mais amava
En la que más creíaEm que mais acreditava
Me llevó a la comisaríaPra delegacia me levou

Allí fui muy humilladoLá eu fui muito humilhado
Insultado por aquellaInsultado por aquela
Que me juró tanto amorQue jurou-me tanto amor

Frente a la delegadaPerante a delegada
Me llamó vagabundoMe chamou de vagabundo
Alborotador, seductorDesordeiro, sedutor

Perezoso, atrevidoPreguiçoso, atrevido
Incluso me llamó bandidoMe chamou até de bandido
Canalla y agresorCretino e agressor

La miraba a ellaFiquei olhando pra ela
Que estaba con el abogadoQue estava com o advogado
Que contrató para acusarmeQue contratou pra me acusar

En todo momento él decíaTodo instante ele dizia
Vas a la cárcelVocê vai para o xadrez
Porque ahí es donde pertenecesPorque lá é seu lugar

Señora delegadaSenhora delegada
Nunca fui asíEu nunca fui desse jeito
Todo lo que esa mujer dijoTudo que essa mulher disse
Contra mi personaContra a minha pessoa
Es pura maldad y rencorÉ só maldade e despeito

Señora delegadaSenhora delegada
Esa mujer me odiaEssa mulher me odeia
¿Será porque améSerá que porque amei
A alguien sin corazónUm alguém sem coração
Merezco ir a la cárcelMereça ir pra cadeia