Meu Companheiro

Mi Compañero

Meu Companheiro

Mi compañero, ven aquí vamos a charlarMeu companheiro, chega aqui vâmo prosiá
Toma la guitarra o simplemente ven a recordarPegue a viola ou venha apenas relembrar
Mirando el cielo y las estrellas en el infinitoOlhando o céu e as estrelas no infinito
Deja de lado esa tristeza en la miradaDeixe de lado essa tristeza no olhar

Cuántas personas el amor te acercó,Quantas pessoas o amor te aproximou,
Qué alegría es tenerlas para abrazarQue alegria é tê-las prá abraçar
Que este calor nunca sea olvidado,Que esse calor não seja nunca esquecido,
Es la razón que nos hace seguirEle é a razão que faz a gente continuar

Mi compañero, detente y piensa en este momentoMeu companheiro pare e pense nesse instante
Cuánta belleza la naturaleza quiere mostrarQuanta beleza a natureza quer mostrar
Y los buenos momentos siempre quedan en el recuerdoE os bons momentos sempre ficam na lembrança
Guárdalos contigo, y lo demás déjalo atrásGuarde-os consigo, e no mais deixe prá lá

Mi compañero, mi compañeroMeu companheiro, meu companheiro
Sigue tu vida, sigue adelante, sigue luchandoSegue sua vida, vai em frente, vai lutar

Mi compañero, iré contigoMeu companheiro, irei contigo
En la misma lucha que te dieron para pelearNa mesma luta que te deram prá lutar