Pantaneira

Pantaneira

Pantaneira

¿Cómo hablar de ti sino del amor?Como falar de você senão do amor?
¿Cómo recordarte sino con nostalgia?Como lembrar de você senão com saudade
Si tienes el color y el sabor de la pasiónSe tens da paixão a cor e o sabor
Si eres para mí la felicidadSe és para mim a felicidade

Las selvas envidian el verde que llevan tus ojosAs matas invejam o verde que levam seus olhos
Tu ausencia me hace tanto dañoSua ausência me faz tão mal
Como si la garza no tuviera el pantanalComo a garça não tivesse o pantanal

Para comparar tanta belleza y magiaPra comparar tanta beleza e magia
Es seguro que Almir, Renato y SimõesÉ certo que Almir, Renato e Simões
Con verso, sonido y maestríaCom verso, som e maestria
La incluirían en sus cancionesA colocariam em suas canções

Los misterios de este lugarOs mistérios desse lugar
No son más ni mayores que los tuyosNão são mais e nem maiores que os seus
El corazón de BrasilO coração do Brasil
No es más hermoso que el tuyoNão é mais lindo que o seu