Carrega o Caminhão!

¡Carga el camión!

Carrega o Caminhão!

Hay quienes dicen que el hombre está hecho de barroTem gente que diz que homem é feito de barro
El hombre pobre está hecho de sudor y trabajoO homem pobre é feito de suor e trabalho
Músculo, sangre, carne y huesoMúsculo, sangue, carne e osso
Una espalda fuerte, mente débil en el cuelloUm lombo forte, mente fraca no pescoço

¿Cargas el camión?Cê carrega o caminhão
¿Qué ganas?Ganha o quê?
Un día más viejo y sigues debiendoUm dia mais velho e continua a dever
San Pedro me llamaSão Pedro me chamando
¡Dile que no voy!Diga que eu não vou!
Le debo el alma a la empresa, señorEu devo a alma pra empresa, sinhô

Nací en un día calurosoEu nasci num dia quente
Y vine directo acáE vim direto pra cá
Con una pala en la mano y me puse a trabajarPá na mão e eu danei trabalhar
Y cargo el camión hasta que se llene la cajaE eu carrego o caminhão até a caçamba encher
Y el jefe sueltaE o chefe solta
Será bueno para tiVai ser bom pra você

Pero tú cargas el camiónMas tu carrega o caminhão
¿Y qué ganas?E ganha o quê?
Un día más viejo y sigues debiendoUm dia mais velho e continua a dever
San Pedro me llamaSão Pedro me chamando
¡Dile que no voy!Diga que eu não vou
Le debo el alma a la empresa, doctorEu devo a alma pra empresa, dotô

Nací en un día calurosoEu nasci num dia quente
Mis hermanos con hambreMeus irmãos com fome
La pelea y los golpes son mi apellidoBriga e porrada são meu sobrenome
Criado en el trabajo, mi madre solaCriado na lida, minha mãe sozinha
No nació mujer que me ponga en líneaNão nasceu mulher que me bote na linha

Y tú cargas el camiónE tu carrega o caminhão
¿Y qué ganas?E ganha o quê?
Un día más viejo y sigues debiendoUm dia mais velho e continua a dever
San Pedro me llamaSão Pedro me chamando
¡Dile que no voy!Diga que eu não vou
Le debo el alma a la empresa, patrónEu devo a alma pra empresa, nhonhô

Si estoy en el caminoSe eu tiver no caminho
Amigo, ¡quítate del medio!Meu, sai da frente
Mucha gente se quedóMuita gente ficou
Mucha gente murióMorreu muita gente
¡Un puño de acero, el otro paga por ver!Um punho de aço, o outro paga pra ver!
Si la derecha no te atrapa, la izquierda lo haráSe a direita não te pega com a esquerda vai ter

Así que carga el camiónEntão carrega o caminhão
¿Y qué ganas?E ganha o quê?
Un día más viejo y sigues debiendoUm dia mais velho e continua a dever
San Pedro me llamaSão Pedro me chamando
¡Dile que no voy!Diga que eu não vou
Le debo el alma a la empresa, doctorEu devo a alma pra empresa, dotô