Tudo Pode (Se Eu Disser Que Sim)

Todo Puede (Si Digo Que Sí)

Tudo Pode (Se Eu Disser Que Sim)

La vida es simple desde mi ventanaA vida é simples da minha janela
Y la torre del castilloE a torre do castelo
¡Cómo brilla en el Sol de la mañana!Como brilha no Sol da manhã!
El Sol es tan intenso que casi creoO Sol é tanto que eu quase acredito
Que ya no necesito la manta de lanaQue eu nem preciso mais do cobertor de lã

Recibo tantas ideasÉ tanta ideia que eu recebo
Que ni siquiera sé si la fe es correctaQue eu nem sei se o credo é certo
La voz es mía y será siempre míaA voz é minha e minha a voz será
En la tradición que integroNa tradição que eu integro
En las ideas que rechazoNas ideias que eu renego
En lo que quieroNo que eu quero
Y te quiero yaE eu te quero é já

Y todo puede si digo que síE tudo pode se eu disser que sim
Eres mía si digo que síVocê é minha se eu disser que sim
Todo comienza si digo que síTudo começa, se eu disser que sim
En ti me pierdo si digo que síEm ti me acabo se eu disser que sim

La vida es simple si no tengo más mueblesA vida é simples se eu não tenho mais mobília
Una mochila y a la familia dejé atrásUma mochila e a família eu deixei pra trás
Es irónico, el hecho es exactamente eseÉ ironia, o fato é exatamente esse
Pero ahora en una isla ya no me siento igualSó que agora numa ilha eu não me sinto mais

No veo, pero sé que ahora es ciertoEu não enxergo, mas eu sei que agora é certo
Que el meridiano está cercaQue o meridiano é perto
Y fui caminando hasta alláE eu fui a pé pra lá
Montículo verde donde la longitud es ceroMontinho verde onde a longitude é zero
Ese es el hito que espero para empezar de nuevoEsse é o marco que eu espero pra recomeçar

Y todo puede si digo que síE tudo pode se eu disser que sim
Eres mía si digo que síVocê é minha se eu disser que sim
Todo comienza si digo que síTudo começa, se eu disser que sim
En ti me pierdo si digo que síEm ti me acabo se eu disser que sim