Suíte dos Bois (pot-pourri)

Suite de los Toros (popurrí)

Suíte dos Bois (pot-pourri)

Traje del sol el doradoEu trouxe do sol o dourado
Traje de la luna el saténEu trouxe da lua o cetim
Llevo tu nombre bordado en oro dentro de míTrago o teu nome bordado em ouro dentro de mim
Llevo tu nombre bordado en oro dentro de míTrago o teu nome bordado em ouro dentro de mim

Cuando recuerdo mi bella juventudQuando eu me lembro da minha bela mocidade
Tenía todo a mi disposición jugando en el toro de axexáEu tinha tudo a vontade brincando no boi de axexá
Estaba contigo en aquella playa soleadaEu estava com você naquela praia ensolarada
Tu piel bronceada empezaba a contemplarA tua pele bronzeada eu começava a contemplar
Pero el viento travieso movía tus cabellos y me daba celos de que el perfume se llevaraMas é que o vento buliçoso balançava teus cabelos e eu ficava com ciúme do perfume ele tirar
Y cuando la brisa rompía tu hermoso rostro mojaba y nos enredábamos en la arena del marE quando o banzero quebrava teu lindo rosto molhava e a gente se embolava na areia do mar
Pero el viento travieso movía tus cabellos y me daba celos de que el perfume se llevara y cuando la brisa rompía tu hermoso rostro mojaba y nos enredábamos en la arena del marMas é que o vento buliçoso balançava teus cabelos e eu ficava com ciúme do perfume ele tirar e quando o banzero quebrava teu lindo rosto molhava e a gente se embolava na areia do mar
Y nos enredábamos en la arena del marE a gente se embolava na areia do mar

Quiero el sol de la mañana tocando mi patioQuero o sol de manhã tocando o meu quintal
Deja que entre el día trayendo una buena señalDeixa o dia entrar trazendo um bom sinal
Esta piel perfumada es una fiesta en mi miradaEssa pele cheirosa é festa em meu olhar
Quiero todo de nuevo ven abrázameQuero tudo de novo vem me abraçar

Y en este sonido Medio Toro vimosE nesse som Meio Boi a gente viu
Que el amor que queda es el mismo amor de quien se fueQue o amor que fica é o mesmo amor de quem partiu
Canto así mi deseoEu vou cantando assim minha vontade
De ver mi sonido Medio Toro en las calles de la ciudadDe ver meu som Meio Boi nas ruas da cidade

Donde el fuego no quema hay oscuridadOnde o fogo não queima tem escuridão
Quiero la claridad de los ojos en mi corazónQuero o claro dos olhos no meu coração
Lanzo la alegría que me cautivóEu arremeto a alegria que me cativou
Te veré otro día y llevaré el mismo amorVou te ver outro dia e levo o mesmo amor

Y en este sonido Medio Toro vimosE nesse som Meio Boi a gente viu
Que el amor que queda es el mismo amor de quien se fueQue o amor que fica é o mesmo amor de quem partiu
Canto así mi deseoEu vou cantando assim minha vontade
De ver mi sonido Medio Toro en las calles de la ciudadDe ver meu som Meio Boi nas ruas da cidade

El vapor dio el grito es hora de partirO vapor deu o grito é hora de partir
Como dije me voy, ¡pero me quedo aquí!Como eu havia dito eu vou, mais fico aqui!