Les Yeux de Mon Amour (feat. Mariana Aydar)

Os Olhos do Meu Amor (part. Mariana Aydar)

Je garde un secret sur les yeux de mon amourEu tô guardando segredo dos olhos do meu amor
Quand je serai face à face, prêt à me noyerQuando tiver frente a frente, bem perto de me afogar
Je rêve éveillé des yeux de mon amourEu tô sonhando acordado com os olhos do meu amor
Prisonnier, attendant le moment et l'heure de te rencontrerPreso, esperando o momento e a hora de lhe encontrar

Ton regard, il éclaire l'obscuritéO teu olhar, me acende o breu
Et je me lance à l'aveuglette, pour moi et pour toiE eu me lanço a esmo, por mim mesmo e por você
Et je me lance à l'aveuglette, pour moi et pour toiE eu me lanço a esmo, por mim mesmo e por você

J'ai peur des yeux de mon amourEu tô morrendo de medo dos olhos do meu amor
Mais je n'ai pas le courage, ni la façon de te parlerMas não arranjo coragem, nem jeito de lhe falar
J'ai besoin de trouver un moyen, de me ressaisirTô precisando encontrar algum modo, me recompor
Je garde un secret sur les yeux de mon amourEu tô guardando segredo dos olhos do meu amor