Poema Suspenso

Poema Suspense

Poema Suspenso

Rastro de palabras de polen se posaRastro de palavra pólen pousa
Poesía guitarraPoesia violão
Cantaríamos mil veces nuestra canciónEu cantaria mil vezes a nossa canção
Acariciar la voz de tus manosAcalentar a voz das tuas mãos

Pájaro hace nido en mi cuerpoPássaro faz ninho no meu corpo
Y pronto es solo recuerdoE logo é só recordação
No sabía cuánto duraríaEu não sabia o quanto duraria
Tu estancia en mi corazónSua estadia no meu coração

Solo el tiempo puede mostrarteSó o tempo pode te mostrar
Y el silencio hablarE o silêncio falar
Poemas suspendidos en el airePoemas suspensos pelo ar
Adoro tu forma de mirarmeAdoro o teu jeito de me olhar
Tu rostro solarO teu rosto solar
Vivir en tus ojosMorar nos teus olhos
Éter hogarÉter lar

Todo amor que ocupa espacio amplíaTodo amor que ocupa espaço amplia
El músculo de la inspiraciónO músculo da inspiração
¿Qué diría si el cielo se abriera de repente?O que eu diria se o céu se abrisse num clarão?
¿Sería magia o pura intuición?Seria magia ou pura intuição?

Escribo esta canción para invitarteEscrevo essa canção pra convidar
A un poema, descansarUm poema, descansar
Sueño contigo al despertarEu sonho contigo ao acordar
Entono lo que veo al cantarSolfejo o que vejo ao cantar
Decasílabo sonarDecassílabo sonar
Escucho lo que insiste en resonarEscuto o que insiste em ressoar

Quiero estar contigo por estarEu quero estar contigo por estar
Solo contigo, solo estarSó contigo, só estar
Ser más presente, ser lugarSer mais presente ser lugar
El extraño amor del tiempo es no volverO estranho amor do tempo é não voltar
Solo hay tiempo para detenerseSó há tempo parar
El tiempo es una oportunidad para amarO tempo é uma chance de amar