Pra Te Dizer Tudo

Para contarte todo

Pra Te Dizer Tudo

Te guardo en la memoria, en un pequeño lugar aquíEu te guardo na memória, num lugarzinho aqui
Porque nada borra un momento en el que has sido felizPorque nada apaga um momento em que se foi feliz
Si supiera cuánto vuela el tiempo, mi amor, no sería asíSe eu soubesse o quanto o tempo voa, meu amor, não seria assim

Pero no te conocíaMas eu não sabia que você
Me iría y todavía tenía mucho que decirIria embora e eu ainda tinha tanto pra dizer
Oh, si pudiera describirAh se eu pudesse descrever
Cómo te extrañéComo senti a sua falta

Ha pasado tanto tiempo, tú y yoJá faz tanto tempo, eu e você
Pero todavía me encuentro pensando en verteMas eu ainda me pego pensando em te ver
Tal vez sería bueno contarte todo, todo, todoTalvez fosse bom pra te dizer tudo, tudo, tudo

No puedo decirte cuánto lloré, lloré demasiadoNão sei dizer o quanto eu chorei, eu chorei demais
Pensé que todo lo que estaba herido iba a estar detrás de míAchei que tudo que era mágoa ia ficar pra trás
Como en las películas de la sesión de la tarde donde todo está bien al finalComo nos filmes da Sessão da Tarde onde no final fica tudo bem

Pero no te conocíaMas eu não sabia que você
Me iría y todavía tenía mucho que decirIria embora e eu ainda tinha tanto pra dizer
Oh, si pudiera describirAh se eu pudesse descrever
Cómo te extrañéComo senti a sua falta

Ha pasado tanto tiempo, tú y yoJá faz tanto tempo, eu e você
Pero todavía me encuentro pensando en verteMas eu ainda me pego pensando em te ver
Tal vez sería bueno contarte todo, todo, todoTalvez fosse bom pra te dizer tudo, tudo, tudo