Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 27

Majestades do Samba

Cláudio Só

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a sincronizar para activar todas las opciones de traducción.

Majestades do Samba

Meu rei, minha rainha.
Tigres e tigresas anunciam a trajetória.
Somos Porto da Pedra.
Paixão e orgulho em sua história.
Foi mãe África, dos ancestrais,
Que lhe deu essa leveza de gingado, que beleza,
No espetáculo que sua dança nos traz.
Oh! mestre protetor do manto
Defenda sua rainha como ninguém mais.
O sofrimento do morro é coroado com aplausos,
Alegria, amor e paz.
Quando chega na avenida, mostra seus gingados magistrais,
Na proteção a sua dama e pavilhão,
Herança dos antigos carnavais.

Ô, ô, ô. ô, ô, ô. chegou a majestade do samba.
E São Gonçalo vem mostrando o seu valor.

Nos gestos finos herança real,
Para traçar este caminho triunfal.
Procissão negra e minueto deram origem ao bailar,
Pra defender a sua escola,
Em plena sintonia com seu par.

Porta bandeira querida és sorriso, bailado e simpatia.
Rainha de todos e por todos do tigre
Explode coração de alegria.

Link : https://www.youtube.com/watch?v=He-eWwvDdMY&list=UUbokr3Xn-A2-B94ov4MgxYg

Majestades del Samba

Mi rey, mi reina.
Tigres y tigresas anuncian la trayectoria.
Somos Porto da Pedra.
Pasión y orgullo en su historia.
Fue madre África, de los ancestros,
Quien le dio esa ligereza de movimiento, qué belleza,
En el espectáculo que su danza nos trae.
¡Oh! maestro protector del manto
Defiende a su reina como nadie más.
El sufrimiento del morro es coronado con aplausos,
Alegría, amor y paz.
Cuando llega a la avenida, muestra sus movimientos magistrales,
En la protección a su dama y pabellón,
Herencia de los antiguos carnavales.

¡Oh, oh, oh, oh, oh, oh, llegó la majestad del samba.
Y São Gonçalo viene mostrando su valor.

En los gestos finos herencia real,
Para trazar este camino triunfal.
Procesión negra y minueto dieron origen al bailar,
Para defender a su escuela,
En plena sintonía con su pareja.

Porta bandera querida eres sonrisa, baile y simpatía.
Reina de todos y por todos del tigre
Hace explotar el corazón de alegría.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Cláudio Só y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección