Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 146

Pra Bom Entendedor

Claudiomar Souza

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Pra Bom Entendedor

Extra, vejo no jornal um homem que morreu na
Frente do hospital talvez por que ele
Era pobre e negro eu não entendo tanto preconceito

Idolatrada terra adora é meu país, vejo criança matando e roubando
Pelas ruas do nosso brasil
Vejo pessoas discriminadas pela cor que ela tem, o daniel alves sofreu isso também

Virei a pagina e vi o mensalão vejo bandidos presos em mansão
Fala que e santo mesmo assim rouba do povo eu não agüento tanto desaforo

Tem deputado vendo o sol nascer quadrado
Roubou tanto que no jornal não coube boatos,
Mas recebem cartas de alforria pra roubem como sempre, todo dia.

Eu não preciso te falar mais nada
Ta bem na cara e você pode ver
Meia palavra simplesmente basta
Pra bom entendedor compreender
Andamos muito e nunca chegamos lá tem muita coisa que no brasil precisa mudar
Não foi de 7 a 1 que agente só perdeu tem muita coisa na mídia que não apareceu.
A velha historia que dinheiro é só pra estádio
E os hospitais caindo aos pedaços
E as escolas estão sempre desfiando
E o salário do professor que ta defasado.

Brasil de amor eterno espelhe essa grandeza
Mais nas manchetes vejo somente a tristeza
Os meninos que não respeita os pais
A pedra crack é o que te satisfaz

E as meninas os seus corpos estão vendendo
O resultando sempre é o arrependimento
Agora é duas vidas que se perdeu
O que me resta agora é orar a Deus

Eu não preciso te falar mais nada
Ta bem na cara e você pode ver
Meia palavra simplesmente basta
Pra bom entendedor compreender

Será que o mundo já não tem mais volta
Mesmo seguindo o ciclo de translação
É tanta guerra tanta violência
Droga, roubo e prostituição.

Para el buen entendido

Extra, veo en el periódico a un hombre que murió en
Frente del hospital tal vez porque él
Era pobre y negro, no entiendo tanto prejuicio

Tierra idolatrada, adorada es mi país, veo niños matando y robando
Por las calles de nuestro Brasil
Veo personas discriminadas por el color que tienen, Daniel Alves también sufrió esto

Doy vuelta la página y veo el mensalão, veo a los bandidos presos en mansiones
Dicen que son santos pero igual roban al pueblo, no aguanto tanto desatino

Hay diputados viendo el sol nacer cuadrado
Robaron tanto que en el periódico no cupo el rumor
Pero reciben cartas de libertad para que roben como siempre, todos los días

No necesito decirte más nada
Está claro y puedes verlo
Media palabra simplemente basta
Para que el buen entendido comprenda

Caminamos mucho y nunca llegamos allá, hay muchas cosas que en Brasil necesitan cambiar
No fue por 7 a 1 que solo perdimos, hay muchas cosas en los medios que no aparecieron
La vieja historia de que el dinero es solo para el estadio
Y los hospitales cayéndose a pedazos
Y las escuelas siempre desmoronándose
Y el salario del profesor que está desfasado

Brasil de amor eterno, refleja esa grandeza
Pero en los titulares solo veo tristeza
Los niños que no respetan a sus padres
La piedra crack es lo que te satisface

Y las niñas vendiendo sus cuerpos
El resultado siempre es el arrepentimiento
Ahora son dos vidas las que se perdieron
Lo que me queda ahora es orar a Dios

No necesito decirte más nada
Está claro y puedes verlo
Media palabra simplemente basta
Para que el buen entendido comprenda

¿Será que el mundo ya no tiene vuelta atrás?
A pesar de seguir el ciclo de traslación
Hay tanta guerra, tanta violencia
Drogas, robos y prostitución.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Claudiomar Souza y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección