Traducción generada automáticamente

Me Engana Que Eu Gosto
Claudivan Santiago
Me Engaña Que Me Gusta
Me Engana Que Eu Gosto
Veo el mundo girando en descompásEu vejo o mundo girando em descompasso
Sube y baja sin pararVai pra cima e vai pra baixo
Y no logra encajarE não consegue se acertar
Tanta gente viviendo en desesperaciónÉ tanta gente vivendo no desespero
Buscando fama y dineroBuscando fama e dinheiro
Solo para presumirApenas pra se mostrar
Tanta competencia en la hoguera de la vanidadTanta disputa na fogueira da vaidade
Y la infelicidad está en todas partesE a infelicidade está em todo lugar
Aquí se vive en un mundo de aparienciasAqui se vive num mundo de aparência
Que ya no tiene conciencia del valor del verbo amarQue não tem mais consciência do valor do verbo amar
¡Me engaña! ¡Me engaña! ¡Me engaña! ¡Me engaña!Ê, me engana! Ê, me engana! Ê, me engana! Ê, me engana!
Son tantas personas que solo viven en la iglesiaÉ tanto gente que só vive na igreja
Mientras beben cerveza en el bar para calmarseEnquanto bebe cerveja no boteco pra acalmar
Son tantos santos que rezan, se arrodillan y juranÉ tanto santo que ora, ajoelha e jura
Confiar en el Dios de las alturasConfiar no Deus das alturas
Pero que viven vacilandoMas que vive a vacilar
Confían solo en el dineroConfia mesmo é tão somente no dinheiro
Y en momentos de desesperación no dejan de quejarseE na hora do desespero não cansa de reclamar
No tienen amor, compasión ni humildadNão tem amor, compaixão, nem humildade
Tratan al hermano con maldad y aún así quieren salvarseTrata o irmão com maldade e mesmo assim quer se salvar
¡Me engaña! ¡Me engaña! ¡Me engaña! ¡Me engaña!Ê, me engana! Ê, me engana! Ê, me engana! Ê, me engana!
Veo gente en Instagram, en FacebookEu vejo gente no Instagram, no Facebook
En Twitter, en YouTube, que son la mayor sensaciónNo Twítter, no YouTube, que é a maior sensação
Posan sonriendo con gran felicidadPosa sorrindo na maior felicidade
Mostrando prosperidad: yate, casa, autoExibindo prosperidade: Iate, casa, carrão
Pero en realidad, cuando están frente a tiMas na real, quando está na sua presença
Es total indiferencia, es una decepciónÉ uma total indiferença, é uma decepção
No dan los buenos días, no dan besos ni abrazosNão dá bom dia, não dá beijo, nem abraço
La vida es un fracaso, solo viven de ilusionesA vida é um fracasso, só vive de ilusão
¡Me engaña! ¡Me engaña! ¡Me engaña! ¡Me engaña!Ê, me engana! Ê, me engana! Ê, me engana! Ê, me engana!



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Claudivan Santiago y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: