Flower

Bloem

Flower

Bloem tevergeefs - ik stootte zo hard tegen de muurFlower in vain - I hit the wall so well
Hier ben ikHere I am
Scharlaken, zo zeldzaam, stroomt van mijn lippenScarlet so rare is running from my lips
Kus me nog eensKiss me again
Geen zin in biddenNo use in praying
Geen Hallelujah-melodieënNo Hallelujah tunes
Kom naar beneden en wieg op deze late middagCome down and sway on this late afternoon

Nou, ik ben aan het stromen - ik ga verderWell I'm flowing - I am going
En ik neem het ver weg van hierand I'll take it far from here
Ik ga - zie me stromenI'm going - see me flowing
Ik laat je gaan, mijn liefI let you go my dear

Bloem tevergeefs - ik ben op mijn knieënFlower in vain - got me on my knees
EindelijkFinaly
Ik deed mezelf pijn - het kwam als een verrassingI hurt myself - It took me by surprise
Scherp als de helSharp as hell
Geen zin in biddenNo use in praying
Geen Hallelujah-melodieënNo Hallelujah tunes
Kom naar beneden en wieg op deze late middagCome down and sway on this late afternoon

Nou, ik ben aan het stromen - ik ga verderWell I am flowing - I am going
En ik neem het ver weg van hierand I take it far from here
Ik ga - zie me stromenI'm going - see me flowing
En laat je gaan, mijn liefand let you go my dear
Nou, ik ben aan het stromen - ja, ik gaWell I'm flowing - yeah I'm going
En neem je angst wegand take away your fear
Ik vraag me af waarom ik de schaduwweg namI wonder why I took the shady lane