I Won’t Say

No Diré

I Won’t Say

Aquí hay una chica maquillándoseHere’s some girl putting make-up on
Ella dice que siempre lo ha sabidoShe says she’s always known
Solo ha estado esperando el momento adecuadoShe’s just been waiting for the right time
Atrapada en el tipo de ciudad equivocadoStuck in the wrong kind of town
¿Se acabó?Is it over?
¿Te recordarán esta noche?Will they remember you tonight?
Incluso ahora, ella sigue apareciendo en sus fiestasEven now, she still shows up at their parties

Y no puedo decir que noAnd I can’t say no
Así que no diré nadaSo I won’t say anything

Él odia hablar de su historiaHe hates talking about his history
Dónde ha estadoWhere he’s been
Sabe que solo terminará llorandoHe knows he’ll only end up crying
Todo lo que dirá es que es terribleAll that he’ll say is that it’s awful
La forma en que la noche continúa sin cesarThe way the night goes on and on
Los días son tan cortosThe days are so short
Está listo para rendirseHe’s ready to give in

Y no puedo decir que noAnd I can’t say no
Así que no diré nadaSo I won’t say anything
No, no puedo decir que noNo, I can’t say no
Así que no diré nada en absolutoSo I won’t say anything at all