O Que Tem Valor

Lo que tiene valor

O Que Tem Valor

El mundo carece de amorO mundo está carente de amor
Necesitando urgentemente sentir el calor del abrazo de alguienPrecisando, urgentemente, sentir o calor do abraço de alguém
Dolor, mentira, odio y rencorMágoa, mentira, ódio e rancor
Síntomas de quien expresa el temor de dejar el pasado atrásSintomas de quem expressa o pavor de deixar o passado passar

¿Cuándo las cosas volverán a su lugar?Quando será que as coisas irão começar a voltar pro lugar?
¿Cuándo el hogar será nuevamente un hogar?Quando a casa será mais uma vez um lar?
¿Cuándo los padres volverán a amarQuando será que os pais voltarão a amar
Hasta el punto de enseñar que solo hay un Camino y en Él se debe andar?Ao ponto de ensinar que só há um Caminho e Nele se deve andar
¿Cuándo, en lugar de dar un celular, se sentarán a jugarQuando será que, ao invés de dar um celular, vão sentar e brincar
Sin reloj y sin hora para parar?Sem relógio e sem hora pra parar?
¿Cuándo quedará tiempo para el elogio?Quando será que sobrará tempo pro elogio?
¿Para decir: Muy bien?Pra dizer: Muito bem?
Lo que el dinero no compra también se extrañaO que o dinheiro não compra faz falta também

¿Has pensado en decir: Muy bien?Já pensou em dizer: Muito bem?
¿Has tomado un momento para jugar con alguien?Já parou pra brincar com alguém?
¿Con amor, corriges para el bien?Com amor, corrigiu para o bem?
Lo que tiene valor también se extrañaO que tem valor faz falta também