Changing date line

Cambiando la línea de tiempo

Changing date line

Los largos tiemposThe long times
Que han pasadoThat have passed
Son como pequeñas estatuasAre like small statues
Este lugarThis place
Me llamaCalls me
Sonríe, celebrándonosIt smiles, celebrating us

Mirando hacia atrás cuando estaba herido de dolorLooking back when I was hurt in pain
Aunque haya olvidado el lugarEven though I've forgotten the place
Y sé que si vienes y sonríesAnd I know if you come and smile
Comenzaré de nuevoI'll start once again

Tú y yoYou and I
Siempre solíamos bailarAlways used to dance
Guardo ayer como recuerdosI keep yesterday as memories
Y espero el próximo día para el amorAnd wait for the next day for love

Y la estrella brillaráAnd the star will shine on
Días de nuestro tiempo, el mundo es nuestroDays of our time, the world is ours
Se ha detenidoIt's stopped
La línea de tiempo nos ha sonreído ahoraDate line has smiled at us now
Nuestro amor es real ahoraOur love is real at us now
El momento ha llegado y nos libera ahoraThe time has come and free us now

De repente llegasteSuddenly you came
Hablando conmigoSpeaking to me
Diciéndome que avanceTelling to me move forward
Al cambiar mi línea de tiempoBy changing my date line
He cruzado la líneaI've crossed the line
Y ahora estamos sonriendo, enamoradosAnd now we're smiling, in love

Mirando hacia atrás cuando estaba herido de dolorLooking back when I was hurt in pain
He olvidado cómo sonreír en ese lugarI've forgotten how to smile at that place
Y sé que si vienes y brillasAnd I know if you come and shine
Comenzaré de nuevoI'll start once again

Ver lo que hay en tiSee the thing about you
es tan real y sensatois so real and sensible
ver lo que hay entre nosotrossee the thing about us
me hace estar tan enamoradois making me so in love

Cada día tú y yoEveryday you and I
Dentro de nuestra imagenWithin our picture
Damos una razónGive a reason
Para amar cada momentoTo love each moment

Y la estrella brillaráAnd the star will shine on
Días de nuestro tiempo, el mundo es nuestroDays of our time, the world is ours
Se ha detenidoIt's stopped
La línea de tiempo nos ha sonreído ahoraDate line has smiled at us now
Nuestro amor es real ahoraOur love is real at us now
El momento ha llegado y nos libera ahoraThe time has come and free us now