Traducción generada automáticamente

Romeo N Juliet
Clazziquai
Romeo and Juliet
Romeo N Juliet
I can feel you looking at me
날 바라보는 너를 느끼듯이
nal baraboneun neoreul neukkideusi
In the scent you left behind
네가 남긴 향기엔
nega namgin hyanggien
There's something different about that feeling
다른 것 그런 느낌이 있지
dareun geot geureon neukkimi itji
Even if I just close my eyes, I can see it all
그저 눈을 감아도 다 보이는
geujeo nuneul gamado da boineun
Your entire day is
너의 오늘 하루 종일은
neoui oneul haru jong-ireun
So beautiful even without me
내가 없이도 그리도 아름다운지
naega eopsido geurido areumdaunji
Don't tell me sad stories
날 울리는 널 버리는
nal ullineun neol beorineun
About leaving me behind
슬픈 얘긴 하지 마요
seulpeun yaegin haji mayo
Let’s be beautiful on our own
우리 둘이 홀로 아름답도록
uri duri hollo areumdapdorok
In this world my days, your nights
이 세상에 내 날들은 너의 밤들은
i sesang-e nae naldeureun neoui bamdeureun
Are looking at the same end
같은 끝을 보고 있죠
gateun kkeuteul bogo itjyo
Baby lover, let’s close our eyes together
Baby lover 함께 눈을 감아요
Baby lover hamkke nuneul gamayo
Give it up, give it up
Give it up give it up
Give it up give it up
Can you see the light?
Can you see the light
Can you see the light
Give it up, give it up
Give it up give it up
Give it up give it up
There ain't no one here
There ain′t no one here
There ain′t no one here
Give it up, give it up
Give it up give it up
Give it up give it up
It's our only way
It's our only way
It's our only way
Give it up, give it up
Give it up give it up
Give it up give it up
Don’t be scared, my love
Don′t be scared my love
Don′t be scared my love
Give it up, give it up
Give it up give it up
Give it up give it up
There’ll be a song for you
There'll be song for you
There'll be song for you
Give it up, give it up
Give it up give it up
Give it up give it up
Let the flowers rejoice
Let the flowers rejoyce
Let the flowers rejoyce
Can you see the light in me?
Can you see the light in me?
Can you see the light in me?
In you, only now has my heart
네 안에서야 겨우 내 마음이
ne aneseoya gyeou nae ma-eumi
Been wandering so much
그리도 헤맸지만
geurido hemaetjiman
But finally found its way
비로소 제 길을 찾았지
biroso je gireul chajatji
If we’re together through another morning
다른 아침에도 우리 함께라면
dareun achimedo uri hamkkeramyeon
I’d embrace all the skies of this world
세상 하늘을 다 끌어안고
sesang haneureul da kkeureoan-go
And gift this joy to everyone
모두에게 이 기쁨을 선물할 텐데
moduege i gippeumeul seonmulhal tende
Don’t tell me sad stories
날 울리던 널 버리던
nal ullideon neol beorideon
About leaving me behind
슬픈 얘긴 하지 마요
seulpeun yaegin haji mayo
We were beautiful alone
우리 둘이 홀로 아름다웠던
uri duri hollo areumdawotdeon
In this world my days, your nights
이 세상에 내 날들은 너의 밤들은
i sesang-e nae naldeureun neoui bamdeureun
Are headed toward the same end
같은 끝을 향해 있죠
gateun kkeuteul hyanghae itjyo
Baby lover, let’s fall asleep together
Baby lover 함께 잠이 들어요
Baby lover hamkke jami deureoyo
Just hold my hand
그저 내 손을 잡고
geujeo nae soneul japgo
Hold my hand
내 손을 잡고
nae soneul japgo
Let’s fall into a deep sleep
긴 잠에 빠지고
gin jame ppajigo
Fall into a deep sleep
긴 잠에 빠지고
gin jame ppajigo
Relax your body
편하게 네 몸을
pyeonhage ne momeul
Just let it go
편하게 네 몸을
pyeonhage ne momeul
Put your trust in me, put your trust in me
맡기면 돼 맡기면 돼
matgimyeon dwae matgimyeon dwae
No more heartbreaking love
가슴 아픈 사랑은 이제 그만
gaseum apeun sarang-eun ije geuman
I want to fall asleep holding you, oh
난 널 품고 잠이 들고 싶어, oh
nan neol pumgo jami deulgo sipeo, oh
I can understand
알 수 있어
al su isseo
All that you want
네가 원하는 모든 걸
nega wonhaneun modeun geol
I want to give it all to you, oh
난 너에게 모두 주고 싶어, oh
nan neoege modu jugo sipeo, oh
What this night leaves behind
이 밤이 남긴 것은
i bami namgin geoseun
Is just believing in love
사랑을 믿는 것 뿐
sarang-eul minneun geot ppun
Every moment covering us
매순간 우릴 덮는
maesun-gan uril deopneun
With sadness and deep darkness
슬픔과 깊은 어둠
seulpeumgwa gipeun eodum
Just wish for it, wish for it
바라면 돼 바라면 돼
baramyeon dwae baramyeon dwae
Just wish for it, wish for it
바라면 돼 바라면 돼
baramyeon dwae baramyeon dwae
You just need to do well
그저 잘 하면 돼
geujeo jal hamyeon dwae
If loving you is right
널 사랑하는 나라면 돼
neol saranghaneun naramyeon dwae
When your fragrant breath
향기로운 니 숨결이
hyanggiroun ni sumgyeori
Touches me
내게 닿을 때
naege daeul ttae
I’ll quietly hold your hand
난 조용히 니 손을 잡고
nan joyonghi ni soneul japgo
And close my eyes
눈을 감을래
nuneul gameullae
Feel it, you and I
느껴봐 너와 난
neukkyeobwa neowa nan
Are now the wind
이제 바람이 돼
ije barami dwae
Everything is free
모든 게 자유로와
modeun ge jayurowa
When that’s love
그게 사랑일 때
geuge sarang-il ttae
Don’t tell me sad stories
날 울리는 널 버리는
nal ullineun neol beorineun
About leaving me behind
슬픈 얘긴 하지 마요
seulpeun yaegin haji mayo
Let’s be beautiful on our own
우리 둘이 홀로 아름답도록
uri duri hollo areumdapdorok
In this world
이 세상에
i sesang-e
My days, your nights
내 날들은 너의 밤들은
nae naldeureun neoui bamdeureun
Are looking at the same end
같은 끝을 보고 있죠
gateun kkeuteul bogo itjyo
Baby lover, let’s close our eyes now
Baby lover 눈을 감아요 이젠
Baby lover nuneul gamayo ijen
Don’t tell me sad stories
날 울리던 널 버리던
nal ullideon neol beorideon
About leaving me behind
슬픈 얘긴 하지 마요
seulpeun yaegin haji mayo
We were beautiful alone
우리 둘이 홀로 아름다웠던
uri duri hollo areumdawotdeon
In this world
이 세상에
i sesang-e
My days, your nights
내 날들은 너의 밤들은
nae naldeureun neoui bamdeureun
Are headed toward the same end
같은 끝을 향해있죠
gateun kkeuteul hyanghaeitjyo
Baby lover, let’s fall asleep together
Baby lover 함께 잠이 들어요
Baby lover hamkke jami deureoyo
Give it up, give it up
Give it up give it up
Give it up give it up
Can you see the light?
Can you see the light
Can you see the light
Give it up, give it up
Give it up give it up
Give it up give it up
There ain't no one here
There ain't no one here
There ain't no one here
Give it up, give it up
Give it up give it up
Give it up give it up
It's our only way
It′s our only way
It′s our only way
Can you see the light in me?
Can you see the light in me?
Can you see the light in me?
Give it up, give it up
Give it up give it up
Give it up give it up
Don’t be scared, my love
Don′t be scared my love
Don′t be scared my love
Give it up, give it up
Give it up give it up
Give it up give it up
There’ll be a song for you
There'll be song for you
There'll be song for you
Give it up, give it up
Give it up give it up
Give it up give it up
Let the flowers rejoice
Let the flowers rejoyce
Let the flowers rejoyce
Can you see the light in me?
Can you see the light in me?
Can you see the light in me?



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Clazziquai y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: