Traducción generada automáticamente

Romeo N Juliet
Clazziquai
Romeo N Juliet
날 바라보는 너를 느끼듯이nal baraboneun neoreul neukkideusi
네가 남긴 향기엔nega namgin hyanggien
다른 것 그런 느낌이 있지dareun geot geureon neukkimi itji
그저 눈을 감아도 다 보이는geujeo nuneul gamado da boineun
너의 오늘 하루 종일은neoui oneul haru jong-ireun
내가 없이도 그리도 아름다운지naega eopsido geurido areumdaunji
날 울리는 널 버리는nal ullineun neol beorineun
슬픈 얘긴 하지 마요seulpeun yaegin haji mayo
우리 둘이 홀로 아름답도록uri duri hollo areumdapdorok
이 세상에 내 날들은 너의 밤들은i sesang-e nae naldeureun neoui bamdeureun
같은 끝을 보고 있죠gateun kkeuteul bogo itjyo
Baby lover 함께 눈을 감아요Baby lover hamkke nuneul gamayo
Give it up give it upGive it up give it up
Can you see the lightCan you see the light
Give it up give it upGive it up give it up
There ain′t no one hereThere ain′t no one here
Give it up give it upGive it up give it up
It's our only wayIt's our only way
Give it up give it upGive it up give it up
Don′t be scared my loveDon′t be scared my love
Give it up give it upGive it up give it up
There'll be song for youThere'll be song for you
Give it up give it upGive it up give it up
Let the flowers rejoyceLet the flowers rejoyce
Can you see the light in me?Can you see the light in me?
네 안에서야 겨우 내 마음이ne aneseoya gyeou nae ma-eumi
그리도 헤맸지만geurido hemaetjiman
비로소 제 길을 찾았지biroso je gireul chajatji
다른 아침에도 우리 함께라면dareun achimedo uri hamkkeramyeon
세상 하늘을 다 끌어안고sesang haneureul da kkeureoan-go
모두에게 이 기쁨을 선물할 텐데moduege i gippeumeul seonmulhal tende
날 울리던 널 버리던nal ullideon neol beorideon
슬픈 얘긴 하지 마요seulpeun yaegin haji mayo
우리 둘이 홀로 아름다웠던uri duri hollo areumdawotdeon
이 세상에 내 날들은 너의 밤들은i sesang-e nae naldeureun neoui bamdeureun
같은 끝을 향해 있죠gateun kkeuteul hyanghae itjyo
Baby lover 함께 잠이 들어요Baby lover hamkke jami deureoyo
그저 내 손을 잡고geujeo nae soneul japgo
내 손을 잡고nae soneul japgo
긴 잠에 빠지고gin jame ppajigo
긴 잠에 빠지고gin jame ppajigo
편하게 네 몸을pyeonhage ne momeul
편하게 네 몸을pyeonhage ne momeul
맡기면 돼 맡기면 돼matgimyeon dwae matgimyeon dwae
가슴 아픈 사랑은 이제 그만gaseum apeun sarang-eun ije geuman
난 널 품고 잠이 들고 싶어, ohnan neol pumgo jami deulgo sipeo, oh
알 수 있어al su isseo
네가 원하는 모든 걸nega wonhaneun modeun geol
난 너에게 모두 주고 싶어, ohnan neoege modu jugo sipeo, oh
이 밤이 남긴 것은i bami namgin geoseun
사랑을 믿는 것 뿐sarang-eul minneun geot ppun
매순간 우릴 덮는maesun-gan uril deopneun
슬픔과 깊은 어둠seulpeumgwa gipeun eodum
바라면 돼 바라면 돼baramyeon dwae baramyeon dwae
바라면 돼 바라면 돼baramyeon dwae baramyeon dwae
그저 잘 하면 돼geujeo jal hamyeon dwae
널 사랑하는 나라면 돼neol saranghaneun naramyeon dwae
향기로운 니 숨결이hyanggiroun ni sumgyeori
내게 닿을 때naege daeul ttae
난 조용히 니 손을 잡고nan joyonghi ni soneul japgo
눈을 감을래nuneul gameullae
느껴봐 너와 난neukkyeobwa neowa nan
이제 바람이 돼ije barami dwae
모든 게 자유로와modeun ge jayurowa
그게 사랑일 때geuge sarang-il ttae
날 울리는 널 버리는nal ullineun neol beorineun
슬픈 얘긴 하지 마요seulpeun yaegin haji mayo
우리 둘이 홀로 아름답도록uri duri hollo areumdapdorok
이 세상에i sesang-e
내 날들은 너의 밤들은nae naldeureun neoui bamdeureun
같은 끝을 보고 있죠gateun kkeuteul bogo itjyo
Baby lover 눈을 감아요 이젠Baby lover nuneul gamayo ijen
날 울리던 널 버리던nal ullideon neol beorideon
슬픈 얘긴 하지 마요seulpeun yaegin haji mayo
우리 둘이 홀로 아름다웠던uri duri hollo areumdawotdeon
이 세상에i sesang-e
내 날들은 너의 밤들은nae naldeureun neoui bamdeureun
같은 끝을 향해있죠gateun kkeuteul hyanghaeitjyo
Baby lover 함께 잠이 들어요Baby lover hamkke jami deureoyo
Give it up give it upGive it up give it up
Can you see the lightCan you see the light
Give it up give it upGive it up give it up
There ain't no one hereThere ain't no one here
Give it up give it upGive it up give it up
It′s our only wayIt′s our only way
Can you see the light in me?Can you see the light in me?
Give it up give it upGive it up give it up
Don′t be scared my loveDon′t be scared my love
Give it up give it upGive it up give it up
There'll be song for youThere'll be song for you
Give it up give it upGive it up give it up
Let the flowers rejoyceLet the flowers rejoyce
Can you see the light in me?Can you see the light in me?
Romeo y Julieta
Nahl baraboh-neun nuh-reul neu-kki-tteu-shee
Nee-gah nam-geen hyang-kee-ehn
Dah-reun guht geu-run neu-kkeem-ee eet-jee
Geu-juh noon-eul gam-ah-doh dah boh-ee-neun
Nuh-yeh oh-neul haru jong-il-eun
Negah ubbshee-doh geu-ree-doh ahreum-dah-woon-jee
*Nahl ool-lee-neun, nuhl-buh-ree-neun
Seulpeun yehgeen haji mahyo
Oori doori hohl-loh ahreum-dahb-doh-rohk
Ee sesang-eh
Neh nahl-deul-ri nuh-eh bam-deul-eun
Gachee kkeucheul bogo-eet-jyo
Baby lover hahm-kkeh noon-eul gama yo
**Déjalo, déjalo
¿Puedes ver la luz?
Déjalo, déjalo
No hay nadie aquí
Déjalo, déjalo
Es nuestra única salida
¿Puedes ver la luz en mí?
Déjalo, déjalo
No tengas miedo, mi amor
Déjalo, déjalo
Habrá una canción para ti
Déjalo, déjalo
Deja que las flores se alegren
¿Puedes ver la luz en mí?
Neh ahn-eh-suhya kyuwoo neh mah-eum-ee
Geu-ree-doh heh-meht-ji-mahn
Bi-roh-soh jeh gil-reul chajaht-jee
Dahreun ah-cheem-eh-doh wooreen hahm-kkeh rah-myun
Sesang hah-neuree dah kkeuruh-ahn-kkoh
Mohdoo-eh-geh ee keepeum-eul sun-mool-hal-ten-deh
Nahl ool-lee-dun, nuhl buh-ree-dun
Seul-peun yeh-keen hajee mayo
Oori doori hohl-loh ahreum-dahb-doh-rohk
Ee sesang-eh
Neh nahl-deul-ri nuh-eh bam-deul-eun
Gachee kkeucheul bogo-eet-jyo
Baby lover hahm-kkeh noon-eul gama yo
*Rap
Geu-juh neh sohn-eul jab-kkoh
Neh sohn-eul jab-kkoh
Keen jameh ppahjeegoh
Pyunhageh nee mohm-eul
Maht-kee-myun dweh, maht-kee-myun-dweh
Gahseum ahpeun sarang-eun ee-jae geu-mahn
Nahn nuhl ppoom-kkoh jahmee deul-goh shippuh oh
Ahl-soo essuh
Nee-gah-won-ha-neun moh-deun-guhl
Nahn nuh-eh-geh mohdoo joo-goh shippuh, oh
Ee bahm-ee nam-keen guh-seun
Sarang-eul meed-neun guht ppoon
Meh-soon-gahn woori duppeun
Seul-peum-gwah keepeun uh-doom
Baramyun dweh, baramyun dweh
Geu-juh jahl hah-myun dweh
Nuhl sarang-hah-neun na-ra-myun-dweh
Hyang-kee-roh-woon nee soom-kyuree
Neh-geh dah-eul-tteh
Nan joyong-hee nee sohn-eul jab-kkoh
Noon-eul gam-eul-leh
Neu-kkyuh-bwah, nuh wa nah
Ee jae baram-ee dweh
Moh-deun-geh jah-yoo-roh-wah
Geu-geh sarang-eel-tteh
*Nahl ool-lee-neun, nuhl-buh-ree-neun
Seulpeun yehgeen haji mahyo
Oori doori hohl-loh ahreum-dahb-doh-rohk
Ee sesang-eh
Neh nahl-deul-ri nuh-eh bam-deul-eun
Gachee kkeucheul bogo-eet-jyo
Baby lover hahm-kkeh noon-eul gama yo
Nahl ool-lee dun, nuhl-buh-ree dun
Seul-peun yeh-keen hajee mahyo
Woori doori hohl-loh ahreum-dah-wuht-dun
Ee sesang eh
Neh nahl-deul-reun nuh-eh bahm-deul-reun
Gachee kkeucheul hyang-heh-eet-jyo
Baby lover ham-kkeh jahm-ee deuruh yo
*Nahl ool-lee-neun, nuhl-buh-ree-neun
Seulpeun yehgeen haji mahyo
Oori doori hohl-loh ahreum-dahb-doh-rohk
Ee sesang-eh
Neh nahl-deul-ri nuh-eh bam-deul-eun
Gachee kkeucheul bogo-eet-jyo
Baby lover hahm-kkeh noon-eul gama yo
**Déjalo, déjalo
¿Puedes ver la luz?
Déjalo, déjalo
No hay nadie aquí
Déjalo, déjalo
Es nuestra única salida
¿Puedes ver la luz en mí
Déjalo, déjalo
No tengas miedo, mi amor
Déjalo, déjalo
Habrá una canción para ti
Déjalo, déjalo
Deja que las flores se alegren
¿Puedes ver la luz en mí



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Clazziquai y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: