BAE

Bae

BAE

Yo te deseo demasiado
난 너를 너무 원해
nan neoreul neomu wonhae
Permíteme ser tu Bae, eh
허락해 너만의 Bae eh
heorakhae neomanui Bae eh
No sé, no sé, ¿por qué no entiendes mi corazón?
몰라 몰라 넌 왜 몰라 내 맘
molla molla neon wae molla nae mam
Huyes y te escapas de todo
요리조리 도망치고 말이야
yorijori domangchigo mariya

Ni siquiera por un día puedo
단 하루라도 안돼
dan harurado andwae
¿Me permitirías ser tu Bae, eh, eh?
돼줄래 나만의 Bae eh eh
dwaejullae namanui Bae eh eh
Quiero tenerte, quiero ser tuyo
네가 네가 가져 싶어 너의
nega nega gajgo sipeo neoui
Quiero ser parte de ti, Bae, bae
내가 내가 되고 싶어 Bae bae
naega naega doego sipeo bae bae

Eres realmente tonto o soy yo la tonta
너는 정말 바보야 아님 내가 바보야
neoneun jeongmal baboya anim naega baboya
¿Por qué actúas así? ¿Qué es lo que no te gusta de mí?
어쩜 그러지 내가 싫은 건지
eojjeom geureoji naega silheun geonji
¿Acaso hay alguien más en tu vida?
혹시 다른 사람 있는지
hoksi dareun saram issneunji
Hey tú
Hey you
Hey you

Me gustan las mujeres con piernas bonitas
다리 예쁜 여자가 좋아
dari yeppeun yeojaga joha
Me gustan las mujeres con narices altas
코가 높은 여자가 좋아
koga nopeun yeojaga joha
No logro entenderte en absoluto
너를 도무지 알 수가 없네
neoreul domuji al suga eopsne

Me gusta esa parte tuya
너의 그런 점이 난 좋아
neoui geureon jeomi nan joha
Simplemente me gustas mucho
나는 그냥 네가 막 좋아
naneun geunyang nega mak joha
Siento que siempre quiero más
자꾸만 욕심이 나네
jakkuman yoksimi nane

Si alguien tiene la respuesta
누군가 얘를 뿔 수 있는
nugunga yaereul pul su issneun
Sobre cómo conquistarte
답 알고 있다면
dap algo issdamyeon
Por favor, dime un poco, solo la mitad
살짝 알려줘요 그저 반만
saljjak allyeojwoyo geujeo banman
¿Cuánto debo acertar y equivocarme para poder entender
얼마나 풀고 또 틀리고 공부해야만
eolmana pulgo tto teulligo gongbuhaeyaman
a este hombre?
알 수 있을까 이 남자
al su isseulkka i namja

Yo te deseo demasiado
난 너를 너무 원해
nan neoreul neomu wonhae
Permíteme ser tu Bae, eh
허락해 너만의 Bae eh
heorakhae neomanui Bae eh
No sé, no sé, ¿por qué no entiendes mi corazón?
몰라 몰라 넌 왜 몰라 내 맘
molla molla neon wae molla nae mam
Huyes y te escapas de todo
요리조리 도망치고 말이야
yorijori domangchigo mariya

Ni siquiera por un día puedo
단 하루라도 안돼
dan harurado andwae
¿Me permitirías ser tu Bae, eh, eh?
돼줄래 나만의 Bae eh eh
dwaejullae namanui Bae eh eh
Quiero tenerte, quiero ser tuyo
네가 네가 가져 싶어 너의
nega nega gajgo sipeo neoui
Quiero ser parte de ti, Bae, bae
내가 내가 되고 싶어 Bae bae
naega naega doego sipeo Bae bae

Cuando intento resolver el problema sin respuesta que eres
답이 없는 문제 너에 대해서 풀 때
dabi eopsneun munje neoe daehaeseo pul ttae
Me siento frustrada, no entiendo esto
답답해 이런 건 몰라
dapdaphae ireon geon molla
Soy más torpe de lo que pensaba
나 생각보다 둔해
na saenggakboda dunhae
Aunque intento adaptarme a ti, siempre me equivoco
너에게 나를 맞춰보려 해봐도 틀렸대
neoege nareul majchwoboryeo haebwado teullyeossdae
¿Qué más puedo hacer?
그럼 뭘 어쩰을 수 있나
geureom mwo eojjeol su issna
Así no puedo seguir
이대로 난 안돼
idaero nan andwae

Me gustan las mujeres que tocan el piano
피아노 치는 여자가 좋아
piano chineun yeojaga joha
Me gustan las mujeres con buena piel
피부 좋은 여자가 좋아
pibu joheun yeojaga joha
Mis cejas son bastante bonitas
나는 눈썹도 참 예쁜데
naneun nunsseopdo cham yeppeunde

Me gusta tu perfil
너의 옆모습이 좋아
neoui yeopmoseubi joha
Me gusta cuando juegas videojuegos
게임하는 네가 좋아
geimhaneun nega joha
Si eres tú, todo está bien
너라면 다 좋은데
neoramyeon da joheunde

Por favor, si alguien puede
누군가 제발 내 맘
nugunga jebal nae mam
Transmitir mis sentimientos
전해 줄 수만 있다면
jeonhae jul suman issdamyeon
Haz lo que sea, solo la mitad
뭐든 해주세요 그저 반만
mwodeun haejuseyo geujeo banman
¿Cuánto debo llorar, temblar y frustrarme
얼마나 울고 흔들리고 답답해야만
eolmana ulgo heundeulligo dapdaphaeyaman
para que este hombre me abrace?
날 안아줄까 이 남자
nal anajulkka i namja

Yo te deseo demasiado
난 너를 너무 원해
nan neoreul neomu wonhae
Permíteme ser tu Bae, eh
허락해 너만의 Bae eh
heorakhae neomanui Bae eh
No sé, no sé, ¿por qué no entiendes mi corazón?
몰라 몰라 넌 왜 몰라 내 맘
molla molla neon wae molla nae mam
Huyes y te escapas de todo
요리조리 도망치고 말이야
yorijori domangchigo mariya

Ni siquiera por un día puedo
단 하루라도 안돼
dan harurado andwae
¿Me permitirías ser tu Bae, eh, eh?
돼줄래 나만의 Bae eh eh
dwaejullae namanui Bae eh eh
Quiero tenerte, quiero ser tuyo
네가 네가 가져 싶어 너의
nega nega gajgo sipeo neoui
Quiero ser parte de ti, Bae, bae
내가 내가 되고 싶어 Bae bae
naega naega doego sipeo Bae bae

Ahora, deja de fingir
이제는 그 맘 그만
ijeneun geu mam geuman
No finjas más
더 이상 아닌 척하지 마
deo isang anin cheokhaji ma
Estás llena de mí, probablemente
너는 나로 가득해 아마
neoneun naro gadeukhae ama
Ya no puedo soportarlo más
더는 참을 수 없어
deoneun chameul su eopseo

Yo te deseo demasiado
난 너를 너무 원해
nan neoreul neomu wonhae
Permíteme ser tu Bae, eh
허락해 너만의 Bae eh
heorakhae neomanui Bae eh
No sé, no sé, ¿por qué no entiendes mi corazón?
몰라 몰라 넌 왜 몰라 내 맘
molla molla neon wae molla nae mam
Huyes y te escapas de todo
요리조리 도망치고 말이야
yorijori domangchigo mariya

Ni siquiera por un día puedo
단 하루라도 안돼
dan harurado andwae
¿Me permitirías ser tu Bae, eh, eh?
돼줄래 나만의 Bae eh eh
dwaejullae namanui Bae eh eh
Quiero tenerte, quiero ser tuyo
네가 네가 가져 싶어 너의
nega nega gajgo sipeo neoui
Quiero ser parte de ti, Bae, bae
내가 내가 되고 싶어 Bae bae
naega naega doego sipeo Bae bae