Eighteen

Dieciocho

Eighteen

Hey somos clc (clc)
Hey we’re clc (clc)
Hey we’re clc (clc)
Uh uh uh uh uh uh uh uh
Uh uh uh uh uh uh uh uh
Uh uh uh uh uh uh uh uh
En la memoria, me siento suave de nuevo
메모리에서 또 여리 나요
Meorieseo tto yeori nayo
Sigo mirando fijamente al cielo oh
자꾸 멍 하늘만 봐요 oh
Jakku meong haneulman bwayo oh
Por qué demonios esto se ha vuelto extraño
대체 왜 이런지 이상해진
Daeche wae ireonji isanghaejin
Siento que me estoy volviendo loca
건지 주글병이 된 것 같아
Geonji jugeulbyeongi deun geot gata
Mi respiración se acelera, ya ni puedo mirarte a los ojos
숨이 자꾸 빨라져요 이젠 눈도 못 마주쳐요
Sumi jakku ppallajyeoyo ijen nundo mot majuchyeoyo
No debería decirlo, pero aún soy joven uh uh
안될 말이지만 난 아직 어리지만 uh uh
Andoel marijiman nan ajik eorijiman uh uh
Ya no puedo aguantarlo más
더는 못 참을 것 같아
Deoneun mot chameul geot gata

Qué hago con este corazón que late tan fuerte
가슴이 두근두근 뛰는 걸 어떡해
Gaseumi dugeundugeun ttwineun geol eotteokhae
Qué hago con mis mejillas que ya están rojas
얼굴이 벌써 빨개진 걸 어떡해
Eolguri beolsseo ppalgaejin geol eotteokhae
Me gusta, me gusta demasiado
오빠가 좋아 너무너무 좋아
Oppaga joha neomuneomu joha
Definitivamente mi corazón, mi corazón parece estar enamorado
확실히 내 맘이 맘이 사랑에 빠졌나 봐
Hwaksilhae nae mami mami sarange ppajyeossna bwa
Qué hago (uh uh uh uh uh uh uh)
어떡해 (uh uh uh uh uh uh uh)
Eotteokhae (uh uh uh uh uh uh uh)
Qué debo hacer oh (uh uh uh uh uh uh uh)
난 어떻게 해 oh (uh uh uh uh uh uh uh)
Nan eotteohge hae oh (uh uh uh uh uh uh uh)

Baby boy, si pudiera retroceder el tiempo
Baby boy 시간을 빨리 돌릴 수 있다면
Baby boy siganeul ppalli dollil su itdamyeon
Si tuviera un hechizo para convertirme en adulto uh
어른이 되는 주문이 내게 있다면 uh
Eoreuni doeneun jumuni naege itdamyeon uh
Voy por ti, mírame
I’m going for you watch me
I’m going for you watch me
Voy por ti, mírame
I’m going for you watch me
I’m going for you watch me
Todos los días lo imagino
매일매일 상상해요
Maeilmaeil sangsanghaeyo
Esta vez es más serio uh
이번엔 좀 더 심각해요 uh
Ibeonen jom deo simgakhaeyo uh
Aunque sueñe con ser una hermosa Cenicienta y ser feliz uh uh
예쁜 신데렐라 꿈꾸며 행복해도 uh uh
Yeppeun sinderella kkumkkumyeo haengbokhaedo uh uh
Volverá a ser medianoche
다시 12시가 되죠
Dasi 12siga doejyo

Qué hago con este corazón que late tan fuerte
가슴이 두근두근 뛰는 걸 어떡해
Gaseumi dugeundugeun ttwineun geol eotteokhae
Qué hago con mis mejillas que ya están rojas
얼굴이 벌써 빨개진 걸 어떡해
Eolguri beolsseo ppalgaejin geol eotteokhae
Me gusta, me gusta demasiado
오빠가 좋아 너무너무 좋아
Oppaga joha neomuneomu joha
Definitivamente mi corazón, mi corazón parece estar enamorado
확실히 내 맘이 맘이 사랑에 빠졌나 봐
Hwaksilhae nae mami mami sarange ppajyeossna bwa
Qué hago (uh uh uh uh uh uh uh)
어떡해 (uh uh uh uh uh uh uh)
Eotteokhae (uh uh uh uh uh uh uh)
Qué debo hacer oh (uh uh uh uh uh uh uh)
난 어떻게 해 oh (uh uh uh uh uh uh uh)
Nan eotteohge hae oh (uh uh uh uh uh uh uh)

¿No puedes simplemente aceptarme?
그냥 날 받아주면 안 되나요
Geunyang nal badajumyeon an doenayo
¿No puedes entender que estoy enamorada? uh
사랑에 빠진 날 이해 못 하나요 uh
Sarange ppajin nal ihae mot hanayo uh
Voy por ti, mírame
I’m going for you watch me
I’m going for you watch me
Voy por ti, mírame
I’m going for you watch me
I’m going for you watch me
Ta te ti, el amor es tan difícil uh
Tic tac toe 사랑 너무 힘들어 uh
Tic tac toe sarang neomu himdeureo uh
Mi corazón duele todo el día
가슴이 아려서 하루 종일
Gaseumi aryeoseo haru jongil
No puedo comer nada
아무것도 먹지 못해
Amugeosdo meokji moshae

Cómo cambiaste mi mundo uh u u nunca lo sabrás
How u changed my world uh u u you’ll never know
How u changed my world uh u u you’ll never know
Realmente, realmente uh uh uh uh
정말 정말 uh uh uh uh
Jeongmal jeongmal uh uh uh uh
Qué hago con este corazón que late tan fuerte
가슴이 두근두근 뛰는 걸 어떡해
Gaseumi dugeundugeun ttwineun geol eotteokhae
Qué hago con mis mejillas que ya están rojas
얼굴이 벌써 빨개진 걸 어떡해
Eolguri beolsseo ppalgaejin geol eotteokhae
Me gusta, me gusta demasiado
오빠가 좋아 너무너무 좋아
Oppaga joha neomuneomu joha
Definitivamente mi corazón, mi corazón parece estar enamorado
확실히 내 맘이 맘이 사랑에 빠졌나 봐
Hwaksilhae nae mami mami sarange ppajyeossna bwa

Qué hago (uh uh uh uh uh uh uh)
어떡해 (uh uh uh uh uh uh uh)
Eotteokhae (uh uh uh uh uh uh uh)
Qué debo hacer oh (uh uh uh uh uh uh uh)
난 어떻게 해 oh (uh uh uh uh uh uh uh)
Nan eotteohge hae oh (uh uh uh uh uh uh uh)
Por favor, ven a mi lado, dime que me amas
제발 내 곁으로 와 줘 날 사랑한다 해줘
Jebal nae gyeoteuro wa jwo nal saranghanda haejwo
Voy por ti, mírame
I’m going for you watch me
I’m going for you watch me
Voy por ti, mírame
I’m going for you watch me
I’m going for you watch me
No es una broma uh, en serio te amo uh
장난이 아닌데 uh 나 오빠 진짜 사랑하는데 uh
Jangnani aninde uh na oppa jinjja saranghaneunde uh
Realmente puedo hacerlo bien, perteneces a mí, me perteneces
정말 잘 할 수 있는데 u belong with me u belong to me
Jeongmal jal hal su issneunde u belong with me u belong to me