HELICOPTER (English Version)

HELIKOPTER (Nederlandse Versie)

HELICOPTER (English Version)

Ik ga omhoog, helikopterI go up, helicopter
Dan maak ik veel lawaaiThen, I make hella noise
Voor de take-offFor the take off
Ik ga omhoog, helikopterI go up, helicopter
Geef nooit op, zoals een pilootNever give up, like a pilot

Zie me de hele dagSee me all-all day
Ja, kijk hoe ik verf-verf-verfYeah, watch me paint-paint-paint
Al deze kleur halenPull all this color
Uit de wonderenFrom the wonders
Van mijn bray-bray-breinOf my bray-bray-brain

Ik houd mijn oog op de prijs, ayyI keep my eye on the prize, ayy
Hou mijn oog op de lucht, ayyKeeping my eye on the sky, ayy
Schat, waar ik ook gaHoney, wherever I go
Kijk ik naar de deurI'm watching the door
Want ik heb doelen die meer willen'Cause I got goals looking for more
Ik wil allesI want it all

Ik ben in de zone, ik ben in de zoneI'm in the zone, I'm in the zone
Ik ben vrij hierboven, jaI'm free up here, yeah
Ik wil meer, ik wil meerI want it more, I want it more
Je gaat me zienYou ‘bout to see me

Vliegen in de lucht voor een kansFly in the sky for a chance
Op de goudenAt the gold
Niemand is ooit geweestNobody’s ever been
Laat me je de stralende weg tonenNow, let me show you shining road

Ik draai nuI'm spinning now
En ik kan eindelijk dieAnd I can finally see those
Verborgen plekken zienHidden places
Ik weet dat we het gaan makenI know that we’ll make it
Tot de topTo the top
Gewoon ons hart volgenJust following our heart
We moeten gewoonWe just gotta have
Een beetje geduld hebben, jaA little patience, yeah

Voelt zo goedFeeling so good
Voelt zo goed, jaFeeling so good, yeah
Schitterend zo felShining so bright
Schitterend zo felShining so bright
Ster in de nacht, jaStar in the night, yeah
We zullen niet eenzaam zijn op de topWe won’t be lonely at the top
Want de reis stopt niet'Cause the journey don’t stop
Wat er ook gebeurtNo matter what
We tillen het hogerWe’re taking it higher

Ik ga omhoog, helikopterI go up, helicopter
Dan maak ik veel lawaaiThen, I make hella noise
Voor de take-offFor the take off
Ik ga omhoog, helikopterI go up, helicopter
Geef nooit op, zoals een pilootNever give up, like a pilot

Kom met me meeCome with me
Bang voor geen gevaarAin’t afraid of no danger
Ik heb jou, jij hebt mijI got you, you got me
En we gaan omhoogAnd we gon’ rise up
Helikopter, geef nooit opHelicopter, never give up
Ik ben een pilootI'm a pilot

Buiten controle, buiten controleGo outta control, outta control
Dat is wat ik wilThat’s what I want
Buiten controle, buiten controleGo outta control, outta control
Dat is wat ik wilThat’s what I want
Boven al deze wolkenAbove all these clouds
Zijn we helemaal wegWe all the way out
Een gloednieuwe generatieA brand new generation
En nee, we zijn niet bangAnd, no, we ain’t afraid

Ik ga omhoog in de luchtI go up in the sky
Alles wat ik nodig heb zijn mijn trouwe vriendenAll I need are my ride-or-dies
We stoppen nooit op onze weg naar de topWe roll never stop on our way to the top
Kijkend naar al deze lichtenLooking down on all of these lights
Ik had al deze twijfelsI had all these doubts
Maar ik heb ze eruit geschoptBut I went and kicked ‘em out
En ik maakte limonade van deze citroenenAnd I made lemonade out of these lemons
In mijn mond, umm-umm-ummIn my mouth, umm-umm-umm

Ik zal het uitzoekenI’ll figure it out
Want al mijn idolen maakten het zo makkelijk'Cause all my idols made it look so easy
En als zij zo ver zijn gekomenAnd, if they made it all that far
Dan kan ik een ster zijnThen, I can be a star
En ik zal stralen voor iedereen die hier bij me isAnd I’ll shine for everyone who's with me here

Voelt zo coolFeeling so cool
Voelt zo cool, jaFeeling so cool, yeah
De regels brekenBreaking the rules
De regels brekenBreaking the rules
De regels breken, jaBreaking the rules, yeah
We zullen niet eenzaam zijn op de topWe won’t be lonely at the top
Want de reis stopt niet'Cause the journey don’t stop
Wat er ook gebeurt, we tillen het hogerNo matter what, we're taking it higher

Ik ga omhoog, helikopterI go up, helicopter
Dan maak ik veel lawaaiThen I make hella noise
Voor de take-offFor the take off
Ik ga omhoog, helikopterI go up, helicopter
Geef nooit op, zoals een pilootNever give up, like a pilot

Kom met me meeCome with me
Bang voor geen gevaarAin’t afraid of no danger
Ik heb jou, jij hebt mijI got you, you got me
En we gaan omhoogAnd we gon’ rise up
Helikopter, geef nooit opHelicopter, never give up
Ik ben een pilootI'm a pilot

Oh, hier gaan weOh, here we go
Hier gaan we nuHere we go now
Oh, waar gaan we heenOh, where we goin’
Waar gaan we nu heenWhere’re we goin’ now
Oh, hier gaan weOh, here we go
Hier gaan we nuHere we go now
Oh, waar gaan we heenOh, where we goin’
Waar gaan we nu heenWhere we goin’ now

Ik ga omhoog, helikopterI go up, helicopter
Dan maak ik veel lawaaiThen I make hella noise
Voor de take-offFor the take off
Ik ga omhoog, helikopterI go up helicopter
Geef nooit op, zoals een pilootNever give up, like a pilot

Kom met me meeCome with me
Bang voor geen gevaarAin’t afraid of no danger
Ik heb jou, jij hebt mijI got you, you got me
En we gaan omhoogAnd we gon’ rise up
Helikopter, geef nooit opHelicopter, never give up
Ik ben een pilootI'm a pilot